1 00:00:16,760 --> 00:00:19,140 Ուրախ եմ ծանոթանալու համար, Էմմա: 2 00:00:41,700 --> 00:00:44,810 Արթնացե՛ք բոլորդ։ 3 00:00:45,470 --> 00:00:48,070 Բարի լույս բոլորին: Արթնացեք: Առավոտ է։ 4 00:00:48,090 --> 00:00:49,610 Առավոտ է։ -Հիմա արթնացիր: 5 00:00:49,630 --> 00:00:50,990 Արթնացեք: Հագնվեք։ 6 00:00:50,220 --> 00:00:52,430 Հեյ, Էմմա: Խնդրում եմ կապիր մազերս։ 7 00:00:52,460 --> 00:00:53,870 Թույլ տվեք պարտք վերցնել դա: 8 00:00:54,460 --> 00:00:58,120 Այսօր վերջին օրն է, որ կարող եմ կապել քո մազերը, հա՞: 9 00:00:58,150 --> 00:01:02,480 Երբ մեծանամ, ուզում եմ մայրիկի նման «մայրիկ» դառնալ։ 10 00:01:03,040 --> 00:01:04,120 տեսնում եմ. 11 00:01:04,730 --> 00:01:09,010 «Հրեշն այստեղ է, նա քեզ իր ձեռքը կբերի»: 12 00:01:09,460 --> 00:01:12,470 Մենք այսօր չենք ընդունվի ձեր սխեմայի հետ: 13 00:01:13,300 --> 00:01:17,340 Լավ! Կատարված է։ Ահա դուք գնացեք: 14 00:01:19,840 --> 00:01:21,410 Ներողություն, Էմմա! 15 00:01:21,580 --> 00:01:24,270 Ֆիլ! 16 00:01:25,560 --> 00:01:27,920 Գրեյս Ֆիլդ Հաուս մանկատունը. 17 00:01:29,060 --> 00:01:32,090 Մենք բոլորս արյունով կապված չենք. 18 00:01:32,700 --> 00:01:33,470 Առավոտ! 19 00:01:33,490 --> 00:01:34,060 Բայց... 20 00:01:36,520 --> 00:01:38,670 Բարի լույս։ 21 00:01:38,690 --> 00:01:42,750 Մենք բոլորս ապրում ենք այս տան մեջ, որը լի է այնքան եռանդով: 22 00:01:42,790 --> 00:01:45,450 Առավոտ, Էմմա! Դուք բարձր տրամադրության մեջ եք: 23 00:01:45,480 --> 00:01:47,050 Նույնիսկ երբ մենք դեռ չենք նախաճաշել։ 24 00:01:48,100 --> 00:01:51,330 «Առավոտ», ասում ես դու։ Քանի՞ տարեկան ես։ 5? 25 00:01:51,490 --> 00:01:53,020 Ես 15 տարեկան եմ, ինչպես դուք, տղաներ: 26 00:01:53,040 --> 00:01:53,880 Ոչ մի կերպ: 27 00:01:53,900 --> 00:01:56,130 Ի՞նչ: Դուք ավելի փոքր եք հասակով, քան իմը: 28 00:01:55,750 --> 00:01:57,130 Դադարեցրու, հսկայական դեմքով կին: 29 00:01:56,150 --> 00:01:57,360 Արի հիմա։ 30 00:01:57,150 --> 00:01:58,620 Լռիր, խիղճ: 31 00:01:57,950 --> 00:01:59,530 Էմմա! Բարի լույս։ 32 00:01:59,900 --> 00:02:01,220 Օգնիր ինձ այստեղ: 33 00:02:02,750 --> 00:02:04,050 Բարի լույս, մայրիկ: 34 00:02:05,310 --> 00:02:09,440 Միասին ապրել բարի մայրիկի հետ, բազմաթիվ քույրերի ու քույրերի հետ միասին: 35 00:02:06,970 --> 00:02:07,600 Շնորհակալություն։ 36 00:02:09,630 --> 00:02:12,560 Շնորհակալություն այս ճաշի համար: 37 00:02:12,620 --> 00:02:15,000 Յուրաքանչյուր ոք ընտանիքի թանկ անդամ է: 38 00:02:17,060 --> 00:02:19,490 Հանս, ամեն ինչ քո բերանից է: 39 00:02:25,760 --> 00:02:27,030 Նայեք այստեղ: 40 00:02:27,060 --> 00:02:28,850 Դե արի։ Այստեղ. 41 00:02:50,160 --> 00:02:52,080 Ես ընդհանրապես լավ չէի անում: 42 00:02:52,110 --> 00:02:53,590 Կարծում եմ, որ իրերի կեսը ճիշտ էի: 43 00:02:53,610 --> 00:02:55,170 Կես?! ինչպե՞ս էր։ 44 00:02:55,260 --> 00:02:56,790 Արդյունքները հայտարարելու ժամանակն է։ 45 00:02:57,960 --> 00:02:59,090 Նորման. 46 00:02:59,750 --> 00:03:00,770 Ռեյ. 47 00:03:01,000 --> 00:03:01,970 Էմմա. 48 00:03:02,800 --> 00:03:04,570 Ձեզանից 3-ը հիանալի արեցիք: 49 00:03:04,600 --> 00:03:07,460 Դուք երեքս կրկին կատարյալ միավորներ ստացաք: 50 00:03:08,210 --> 00:03:09,080 Զարմանալի! 51 00:03:10,250 --> 00:03:11,100 Զարմանալի! 52 00:03:11,870 --> 00:03:15,130 Մենք բոլորս անում ենք առավելագույնը մեր ուսման մեջ: 53 00:03:15,240 --> 00:03:16,400 Ժամանակն է խաղալու: 54 00:03:16,430 --> 00:03:17,580 Ուռա՜ 55 00:03:17,600 --> 00:03:21,940 Մենք գործադրում ենք մեր լավագույն ջանքերը՝ բոլորի հետ խաղալու համար: 56 00:03:23,360 --> 00:03:25,070 Ո՞վ է ուզում խաղալ պիտակի խաղ: 57 00:03:25,090 --> 00:03:26,220 Այո՛։ 58 00:03:26,250 --> 00:03:28,450 Լավ! Նորման կլինի դա: 59 00:03:28,480 --> 00:03:29,450 Լավ! 60 00:03:29,590 --> 00:03:32,130 Բոլորդ, գնացե՛ք փախե՛ք։ 61 00:03:32,160 --> 00:03:34,100 Վազի՛ր, վազի՛ր, վազի՛ր։ 62 00:03:33,730 --> 00:03:37,520 1, 2, 3. 63 00:03:35,940 --> 00:03:37,020 Փախե՛ք։ 64 00:03:38,260 --> 00:03:42,260 Պալատի կանոնները ցույց են տալիս, որ մենք երբեք չպետք է դուրս գանք դրսում: 65 00:03:42,280 --> 00:03:44,300 Մենք պետք է պահպանենք այդ կանոնը։ 66 00:03:54,700 --> 00:03:55,450 Ֆիլ. 67 00:03:57,030 --> 00:03:59,930 Այդ դարպասից այն կողմ գնալը վտանգավոր է։ Դուք չպետք է մոտենաք դրան: 68 00:04:00,310 --> 00:04:01,210 Այո՛։ 69 00:04:01,780 --> 00:04:02,870 Ես ստացել եմ քեզ: 70 00:04:03,900 --> 00:04:05,540 Ես բռնվեցի! 71 00:04:05,070 --> 00:04:06,130 Դու նույնպես, Ֆի: 72 00:04:06,160 --> 00:04:07,100 Դուք առաջինը բռնվեցիք: 73 00:04:06,730 --> 00:04:09,130 Հիմա ի՞նչ։ Դուք արդեն գրավե՞լ եք բոլորին: 74 00:04:09,150 --> 00:04:10,360 Դու նույնպես: 75 00:04:10,380 --> 00:04:16,440 Եթե ​​լինեին երեխաներ, ովքեր երբևէ կարող էին փախչել հանճարեղ Նորմանից, միայն այդ երկուսը կլինեն: 76 00:04:44,160 --> 00:04:45,370 Դա ցավեց! 77 00:04:45,390 --> 00:04:46,280 Նորման! 78 00:04:48,190 --> 00:04:49,330 լա՞վ ես։ 79 00:04:50,590 --> 00:04:51,890 Էմմա, ես քեզ հասկացա: 80 00:04:51,910 --> 00:04:52,810 Դա քո կողմից խորամանկ էր: 81 00:04:52,830 --> 00:04:54,100 Այդ ամենը խաղային պլանում է: 82 00:04:54,130 --> 00:04:55,120 Ի՞նչ նկատի ունես դրանով։ 83 00:04:55,140 --> 00:04:56,860 Դուք պետք է կարդաք ձեր թշնամու քայլերը: 84 00:04:58,120 --> 00:05:00,630 Դուք այնքան անարդար եք: 85 00:05:01,290 --> 00:05:02,200 Էմմա! 86 00:05:02,230 --> 00:05:05,010 Մենք հավերժ չենք մնում այս տանը։ 87 00:05:05,200 --> 00:05:06,370 Ցտեսություն, բոլորին: 88 00:05:06,400 --> 00:05:11,950 Մինչեւ 16 տարեկան ենք լինում, պայմանավորվում ենք որդեգրվել մեր խնամատար ծնողների կողմից և շարունակել ճանապարհորդել արտաքին աշխարհ: 89 00:05:12,050 --> 00:05:13,430 Եկեք տեսնենք միմյանց այնտեղ: 90 00:05:17,230 --> 00:05:18,850 Լավ եղիր, Քոնի։ 91 00:05:19,240 --> 00:05:21,520 Լավ համակերպվեք ձեր նոր ընտանիքի հետ, լա՞վ: 92 00:05:21,540 --> 00:05:23,290 Շնորհակալություն, Էմմա! 93 00:05:27,170 --> 00:05:30,850 Ես հավատում եմ, որ բոլորիս անհայտ, բայց գեղեցիկ ապագա է սպասվում։ 94 00:05:30,380 --> 00:05:31,400 Ցտեսություն: 95 00:05:31,670 --> 00:05:33,750 Ցտեսություն: 96 00:05:33,910 --> 00:05:35,170 Լավ եղիր։ 97 00:05:41,240 --> 00:05:44,310 Այնուամենայնիվ, այս վայրը... 98 00:05:48,750 --> 00:05:50,800 ...սուտով պատված աշխարհ էր: 99 00:05:55,070 --> 00:06:01,330 Ենթագրեր FURRITSUBS-ի կողմից 100 00:06:15,940 --> 00:06:19,210 Եվս 1 տարի մնաց, որ մնանք այստեղ։ 101 00:06:19,720 --> 00:06:22,620 Եթե ​​երբևէ առաջ գնացիր, մեզ նամակ գրիր, լա՞վ: 102 00:06:22,640 --> 00:06:23,500 Իհարկե! 103 00:06:23,650 --> 00:06:26,270 Ուրեմն ասում եմ, բայց մինչ այդ ոչ ոք չունեմ, որ գրեմ։ 104 00:06:26,300 --> 00:06:29,370 Համոզված եմ, որ բոլորը շուտով կմոռանան այս վայրի մասին: 105 00:06:29,400 --> 00:06:32,490 Համոզված եմ, որ արտաքին աշխարհը պետք է շատ զվարճալի լինի: 106 00:06:33,090 --> 00:06:34,460 Բայց գիտե՞ք ինչ. 107 00:06:35,010 --> 00:06:37,370 Ես կգրեմ ձեզ. Խոստանում եմ. 108 00:06:50,540 --> 00:06:51,340 դա... 109 00:06:52,730 --> 00:06:53,990 ...Քոնի՜ 110 00:06:54,270 --> 00:06:55,660 Նա մոռացել է բերել այն: 111 00:06:56,260 --> 00:06:59,230 Եթե ​​հիմա հետապնդես նրա հետևից, կարող ես դեռ ժամանակին հասնել դրան: 112 00:06:59,770 --> 00:07:03,150 Երբ ես վերջին անգամ մի հայացք նետեցի, դարպասի մոտ լույսերը դեռ վառված են: 113 00:07:04,970 --> 00:07:06,420 Եկեք գնանք սա հանձնենք նրան: 114 00:07:06,670 --> 00:07:09,060 Եթե ​​այսքան ուշ գիշերով դուրս գանք, մեզ կշտամբեն։ 115 00:07:09,080 --> 00:07:11,030 Ավելին, մենք չենք կարող անցնել արգելքը։ 116 00:07:11,060 --> 00:07:14,150 Բայց... սա Քոնիի թանկարժեք խաղալիքն է: 117 00:07:18,160 --> 00:07:19,260 Լավ։ 118 00:07:19,860 --> 00:07:21,930 Եկեք երկուսն էլ հետո կշտամբվենք: 119 00:08:11,050 --> 00:08:12,160 Քոննի? 120 00:09:06,810 --> 00:09:09,350 Հենց հիմա ձայն լսեցի՞ք: 121 00:09:39,380 --> 00:09:41,060 Նա լավ տեսք ունի: 122 00:09:41,090 --> 00:09:43,980 Ոչինչ չի գերազանցում մարդու մսին: 123 00:09:44,010 --> 00:09:47,250 Սա անհասանելի միջոց է մեզ նմանների համար: 124 00:09:47,420 --> 00:09:54,260 Այս ֆերմայում արտադրվող ողջ մարդկային միսը բարձրորակ է, այդ ամենը շքեղ ապրանք է հարուստների համար: 125 00:09:58,060 --> 00:10:00,310 Նորից 6 տարեկան? 126 00:10:00,330 --> 00:10:02,650 Մենք վերջերս շատ միջին ապրանքներ ենք առաքում: 127 00:10:02,680 --> 00:10:07,640 Շուտով ժամանակն է, որ մենք կազմակերպենք նրանց առաքումը ուսանողներ, որոնք ստացան կատարյալ միավորներ, որոնց համար դուք այդքան հպարտ եք: 128 00:10:07,670 --> 00:10:09,150 Հասկացել է. 129 00:10:20,640 --> 00:10:22,580 Մի պահ սպասեք։ 130 00:10:23,320 --> 00:10:25,700 Ինչ-որ բան եմ զգում: 131 00:10:48,760 --> 00:10:49,640 Էմմա! 132 00:10:50,780 --> 00:10:51,810 լա՞վ ես։ 133 00:10:53,240 --> 00:10:54,580 Դա ճիշտ չէ, չէ՞: 134 00:10:58,120 --> 00:11:00,230 Դա այն մայրիկը չէր, ում մենք տեսանք որոշ ժամանակ առաջ: 135 00:11:02,670 --> 00:11:04,980 Դա Քոնին չէր, ով մենք տեսանք: 136 00:11:08,940 --> 00:11:12,490 Դա... Քոնին էր: 137 00:11:21,290 --> 00:11:24,380 Փախնենք, Էմմա։ Եկեք փախչենք այս տեղից: 138 00:11:24,410 --> 00:11:27,040 Մենք կարող ենք չգիտենք, թե ինչ է մեզ սպասում այնտեղ: 139 00:11:27,080 --> 00:11:28,740 Բայց, ես վստահ եմ, որ մենք կարող ենք փախչել այստեղից: 140 00:11:28,760 --> 00:11:30,010 Ես չեմ կարող դա անել: 141 00:11:30,300 --> 00:11:32,820 Մենք կարող ենք։ Քանի դեռ ես ու դու ենք։ 142 00:11:32,840 --> 00:11:34,930 Ես չեմ կարող բոլորին հետ թողնել: 143 00:11:35,340 --> 00:11:37,560 Եթե ​​նրանք մնան այստեղ, նրանք կսպանվեն! 144 00:11:38,580 --> 00:11:43,210 Ես այլևս չեմ ուզում, որ մեր ընտանիքից որևէ մեկը մեռնի: 145 00:11:49,240 --> 00:11:51,000 Դա կարող է անհնարին լինել: 146 00:11:58,680 --> 00:11:59,880 Ոչ, դա այդպես չէ: 147 00:12:05,200 --> 00:12:06,580 Լավ կլինի։ 148 00:12:06,990 --> 00:12:10,470 Եկեք փախչենք այս վայրից բոլորի հետ միասին: 149 00:12:19,540 --> 00:12:21,800 Մշակել նախապատրաստությունները. 150 00:12:33,980 --> 00:12:34,940 Եկեք գնանք։ 151 00:12:39,320 --> 00:12:41,330 Կարողացա՞ք դա տալ Քոնիին։ 152 00:12:42,360 --> 00:12:43,750 Մենք չկարողացանք ժամանակին հասնել: 153 00:13:30,880 --> 00:13:35,780 Մեզ բոլորիս կենդանի են պահում կուլ տալու նպատակով: 154 00:13:37,640 --> 00:13:39,720 Բարի լույս։ 155 00:13:42,560 --> 00:13:46,860 Grace Field House-ը մանկատուն չէ, այլ ֆերմա։ 156 00:13:50,620 --> 00:13:51,530 Ահա դու ես։ 157 00:13:51,560 --> 00:13:52,580 Շնորհակալություն։ 158 00:13:55,330 --> 00:13:57,060 Բարի լույս, Էմմա: 159 00:13:59,960 --> 00:14:01,090 Առավոտյան... 160 00:14:01,120 --> 00:14:02,120 Էմմա! 161 00:14:03,560 --> 00:14:04,680 Բարի լույս։ 162 00:14:08,020 --> 00:14:08,660 Դե արի։ 163 00:14:08,690 --> 00:14:09,830 Մամա... 164 00:14:09,850 --> 00:14:10,670 Շնորհակալություն։ 165 00:14:13,630 --> 00:14:14,980 Մաման է... 166 00:14:17,940 --> 00:14:19,560 Մեր մայրիկը... 167 00:14:19,730 --> 00:14:23,000 Նա դևի ենթական է։ Նա փնտրում է մեզ: 168 00:14:24,180 --> 00:14:28,980 Պատճառը, որ նա մեզ ստիպեց մտածել, որ նա պաշտպանում է մեզ այն, ինչ դրսում է, մեզ այստեղ թակարդի մեջ գցելն է: 169 00:14:31,580 --> 00:14:32,620 Սա էլ. 170 00:14:36,110 --> 00:14:38,140 Մենք անասուն ենք: 171 00:14:40,790 --> 00:14:47,580 Ինչը բացատրում է, թե ինչու մենք երբեք չենք ստացել որևէ մեկը նամակներ նրանցից, ովքեր գնացել են իրենց ճանապարհորդության: 172 00:14:53,810 --> 00:14:57,540 Եկեք գնանք, նույնիսկ եթե չգիտենք, թե ինչ է սպասվում դրան: 173 00:15:15,210 --> 00:15:16,330 Պատ. 174 00:15:17,030 --> 00:15:18,290 Այն այնքան բարձր է: 175 00:15:19,420 --> 00:15:23,170 Բայց ես կամ դու կարող էինք բարձրանալ, եթե պարան ունենայինք: 176 00:15:30,480 --> 00:15:33,500 Հիմա խնդիրն այն է, թե ինչպես կարող ենք բոլորին այստեղ բերել: 177 00:15:37,860 --> 00:15:40,860 Մենք պետք է ռազմավարություն մշակենք, որպեսզի կարողանանք փախչել բոլորի հետ: 178 00:15:40,930 --> 00:15:44,210 Քանի դեռ մենք դա չենք կազմակերպել, մենք երբեք չպետք է պատմենք մյուսներին այն մասին, ինչ տեսանք անցյալ գիշեր: 179 00:15:44,700 --> 00:15:45,760 Նույնիսկ Ռեյի հետ չէ՞: 180 00:15:46,690 --> 00:15:52,790 Ի՞նչ եք կարծում, նա կհավատա՞ մեզ: Որ մենք անասուն ենք? Որ մայրիկը պարզապես խնամա՞կ է: 181 00:15:57,030 --> 00:16:02,930 Արդյո՞ք մայրիկը մեր թշնամին է այստեղ: 182 00:16:04,070 --> 00:16:06,000 Նա խաբեց մեզ: 183 00:16:16,990 --> 00:16:17,900 Ի՞նչ է պատահել։ 184 00:16:18,560 --> 00:16:19,890 Ի՞նչ անեմ։ 185 00:16:19,950 --> 00:16:23,800 Երբ մենք դուրս էինք եկել անտառ՝ խաղալով Նաիլայի հետ, մենք բաժանվեցինք միմյանցից։ 186 00:16:23,820 --> 00:16:24,810 Այդպե՞ս է։ 187 00:16:33,660 --> 00:16:37,700 Լավ կլինի։ Բոլորդ, սպասեք հենց այստեղ: Լա՞վ: 188 00:16:40,620 --> 00:16:42,170 Մամա... 189 00:16:48,510 --> 00:16:49,730 Մամա՛ 190 00:16:55,380 --> 00:16:56,770 Նաիլա! 191 00:17:02,090 --> 00:17:04,440 Ես շատ ուրախ եմ, որ դու լավ ես: 192 00:17:04,470 --> 00:17:05,790 Ես այնքան ուրախ եմ: 193 00:17:05,820 --> 00:17:07,100 Նաիլա! 194 00:17:07,420 --> 00:17:08,660 լա՞վ ես։ 195 00:17:08,680 --> 00:17:10,910 Լավ, բոլորը: Եկեք բոլորս վերադառնանք տուն: 196 00:17:10,930 --> 00:17:12,280 Այո՛։ 197 00:17:13,990 --> 00:17:15,610 Նա շատ արագ գտավ իր ճանապարհը: 198 00:17:15,640 --> 00:17:18,070 Կարծես մայրիկը հստակ գիտեր, թե որտեղ է Նաիլան: 199 00:17:19,170 --> 00:17:21,770 Այն, ինչ մայրիկն ավելի վաղ նայում էր, ժամացույց չէր: 200 00:17:22,040 --> 00:17:25,840 Հնարավոր է, որ մեր մարմնում ինչ-որ տեղ տեղադրված է հաղորդիչ: 201 00:17:26,420 --> 00:17:28,860 Հավանաբար այստեղ: 202 00:17:30,500 --> 00:17:31,820 Այս տարածքում? 203 00:17:33,210 --> 00:17:35,300 Բոլորն էլ դա ունեն: 204 00:17:35,370 --> 00:17:38,900 Ականջը կլինի ամենահեշտ տեղը անասունների համար հաղորդիչի մեջ դնելու համար: 205 00:17:39,050 --> 00:17:41,480 Մաման դիտմամբ ցույց տվեց այդ գրպանի ժամացույցը։ 206 00:17:41,510 --> 00:17:43,780 Դա հաղորդագրություն է, որը մեզ ասում է, որ մենք չենք կարող փախչել, քանի որ մեր վրա կա հետախույզ: 207 00:17:44,080 --> 00:17:46,450 Դա թույլ է տալիս նրան իմանալ, եթե ինչ-որ մեկը դուրս է գալիս դարպասից այն կողմ: 208 00:17:48,760 --> 00:17:52,010 Դա մեր դեմ պատերազմ հայտարարելու մայրիկի ձևն է: 209 00:18:00,660 --> 00:18:02,100 Նորման, մի պահ ունե՞ս: 210 00:18:02,130 --> 00:18:03,030 Ի՞նչ կա: 211 00:18:03,050 --> 00:18:04,740 Ես չեմ կարող այստեղ հասնել այս հատվածին... 212 00:18:13,110 --> 00:18:17,560 Երբ մեծանամ, ուզում եմ մայրիկի նման «մայրիկ» դառնալ։ 213 00:18:26,780 --> 00:18:29,530 Դու գունատ տեսք ունես, Էմմա։ 214 00:18:33,780 --> 00:18:35,660 Այնուամենայնիվ, դուք ջերմություն չունեք: 215 00:18:44,670 --> 00:18:46,460 Դա ոչինչ, մայրիկ: 216 00:18:48,250 --> 00:18:49,240 Այդպե՞ս է։ 217 00:18:56,200 --> 00:19:01,350 Գիտե՞ք ինչ։ Քոնին ասաց, որ ցանկանում է քեզ նման «մայրիկ» դառնալ: 218 00:19:02,730 --> 00:19:05,390 Այո՛։ Ես գիտեմ. 219 00:19:06,050 --> 00:19:07,470 Ես անհամբեր սպասում եմ դրան: 220 00:19:07,870 --> 00:19:11,870 Համոզված եմ, որ Քոնին կաճի և կդառնա ա հիանալի չափահաս և հիանալի մայր: 221 00:19:14,880 --> 00:19:16,100 Հեյ, Էմմա... 222 00:19:16,700 --> 00:19:20,460 Երեկ երեկոյան ինչ-որ մեկի հետ գնացե՞լ եք արգելապատնեշի մոտ: 223 00:19:30,950 --> 00:19:33,550 Ճաշը պատրաստ է, մայրիկ։ 224 00:19:34,020 --> 00:19:34,880 տեսնում եմ. 225 00:19:37,190 --> 00:19:38,260 Մամա... 226 00:19:39,450 --> 00:19:42,500 Դարպասից այն կողմ չգնացի։ Դա տրված է: 227 00:19:43,130 --> 00:19:46,190 Իսկապե՞ս: Լավ է, ուրեմն: 228 00:19:50,570 --> 00:19:54,310 Մաման մեզ ստում է մեր ծնված օրվանից: 229 00:20:00,720 --> 00:20:01,620 Կատարված է։ 230 00:20:02,240 --> 00:20:04,090 Այժմ մենք կարող ենք սա օգտագործել որպես պարան: 231 00:20:12,680 --> 00:20:15,210 Հաջորդը, ինչպե՞ս հավաքենք բոլորին այստեղ: 232 00:20:15,530 --> 00:20:18,350 Ինչպես մտածում էի, լավ չէ՞, որ Ռեյին ասենք այս մասին: 233 00:20:18,820 --> 00:20:19,770 Դուք տղաներ! 234 00:20:20,260 --> 00:20:22,040 Ինչի՞ մասին եք գաղտագողի խոսում այնտեղ: 235 00:20:22,060 --> 00:20:23,080 Ռեյ?! 236 00:20:23,340 --> 00:20:25,520 Ներողություն։ Ես հետևեցի ձեր հետևից, տղաներ: 237 00:20:27,980 --> 00:20:32,460 Այն պահից, երբ դուք տղաներ գնացիք պատնեշի մոտ այդ գիշեր, այդ ժամանակվանից դուք տարօրինակ եք վարվում: 238 00:20:32,850 --> 00:20:34,550 Ի՞նչ եք թաքցնում: 239 00:20:40,480 --> 00:20:41,450 Դեմոններ?! 240 00:20:42,410 --> 00:20:43,700 Մայրիկը թշնամի՞ է: 241 00:20:44,530 --> 00:20:46,980 Ես հասկանում եմ, եթե դուք չեք կարող հավատալ մեզ, բայց --- 242 00:20:47,000 --> 00:20:47,930 Ես անում եմ: 243 00:20:49,230 --> 00:20:52,840 Դու ուրիշ հարց ես, Էմմա: Բայց Նորմանը դա չէր անում ստել նման բանի մասին. 244 00:20:52,870 --> 00:20:53,770 Ի՞նչ կա դրա հետ?! 245 00:20:53,800 --> 00:20:54,620 Դե արի։ 246 00:20:54,650 --> 00:20:56,600 Այսպիսով, ե՞րբ ենք մենք փախչում: 247 00:20:56,680 --> 00:20:59,620 Բոլորին մեզ հետ բերելն անհնար կլինի, բայց մեզ հետ երեք --- 248 00:20:59,640 --> 00:21:00,340 Ոչ 249 00:21:01,070 --> 00:21:02,600 Ես ուզում եմ այն ավարտել Քոնիով: 250 00:21:03,230 --> 00:21:05,660 Ես չեմ ուզում ուրիշին տեսնել այդ վիճակում։ 251 00:21:06,440 --> 00:21:10,640 Նա ասաց, որ մենք պետք է բերենք նաև փոքրերին, և փախչել բոլորի հետ: 252 00:21:13,320 --> 00:21:14,370 Դու ապուշ ես? 253 00:21:15,200 --> 00:21:17,520 Միայն այս վայրից փախչելը բավական չէ, Էմմա: 254 00:21:19,100 --> 00:21:21,920 Եթե ​​արտաքին աշխարհում դևեր կան, դա ավելի վատ է: 255 00:21:21,940 --> 00:21:25,520 Այնտեղ չկա մի տեղ, որտեղ մարդիկ կարող են ապրել: 256 00:21:25,540 --> 00:21:28,830 Եթե բոլորին տանես քեզ հետ, մենք բոլորս կկործանվենք։ 257 00:21:28,860 --> 00:21:29,750 Բայց...! 258 00:21:29,780 --> 00:21:30,800 Թողեք նրանց հետևում: 259 00:21:31,550 --> 00:21:33,570 Դա լավագույն ընտրությունն է: 260 00:21:33,600 --> 00:21:34,390 Ո՛չ։ 261 00:21:35,090 --> 00:21:36,820 Եթե ​​չկա, ապա եկեք ստեղծենք այն: 262 00:21:36,850 --> 00:21:40,120 Մի վայր արտաքին աշխարհում, որտեղ մարդիկ կարող են զարգանալ: 263 00:21:41,400 --> 00:21:43,040 Եկեք փոխենք աշխարհը: 264 00:21:44,700 --> 00:21:46,970 Եկեք փոխենք այն: Մեր սեփական ձեռքերով! 265 00:21:46,990 --> 00:21:48,840 Նորման! Դուք նույնպես?! 266 00:21:48,870 --> 00:21:50,770 Խնդրում եմ։ Համագործակցե՛ք մեզ հետ։ 267 00:21:51,460 --> 00:21:55,010 Եկեք փախչենք այս վայրից բոլորի հետ: Լավ, գնանք։ 268 00:21:55,050 --> 00:21:58,160 Դե, մինչ այդ մենք պետք է իմանանք, թե ով է մեր թշնամին։ 269 00:21:59,540 --> 00:22:00,960 Այսպիսով, ինչպես ենք մենք դա անում: 270 00:22:01,130 --> 00:22:02,210 Դու ապուշ ես? 271 00:22:04,210 --> 00:22:07,890 Այն, ինչ դևերը հետապնդում են, մեր ուղեղն է: 272 00:22:08,580 --> 00:22:11,700 Որքան զարգացած է մեր ուղեղը, այնքան ավելի համեղ է այն։ 273 00:22:11,930 --> 00:22:16,050 Դրա համար նրանք մեզ թույլ են տալիս սովորել, որպեսզի ավելի լավ զարգացնենք մեր ուղեղը: 274 00:22:16,070 --> 00:22:21,980 Երբ դուք անցնեք 6-ը, դուք դուրս կգաք մեր միավորների աճման կարգով: Մենք բոլորս անվերապահորեն առաքվում ենք, երբ հասնենք 16-ին: 275 00:22:23,060 --> 00:22:26,510 Հիշո՞ւմ եք, թե ինչ ասաց այդ դևը: Կատարյալ միավորներով այդ 3 ուսանողները։ 276 00:22:26,570 --> 00:22:29,440 Նրանք խոսում են քո, իմ և Ռեյի մասին: 277 00:22:35,450 --> 00:22:37,350 Եթե ​​մենք դա անում ենք, մենք պետք է հաղթենք: 278 00:22:38,940 --> 00:22:42,670 Այդ նպատակով մենք նախ պետք է ինչ-որ բան անենք այս հաղորդիչների հետ կապված: 279 00:22:42,690 --> 00:22:45,610 Դրան դիպչելը նույնպես ռիսկային է, քանի որ մենք կարող ենք կոտրել դրանք: 280 00:22:45,640 --> 00:22:48,550 Դրա համար մենք միայն պետք է ոչնչացնենք այն մինչև փախչելու պահը։ 281 00:22:48,580 --> 00:22:50,240 Բայց ինչպե՞ս ենք մենք ոչնչացնում այն: 282 00:22:51,170 --> 00:22:55,590 Այս չափի և ձևի հետ մեկտեղ ինչ-որ բան գալիս է մտքին: 283 00:22:56,560 --> 00:23:00,070 Կարո՞ղ եք այս հարցը թողնել ինձ: 284 00:23:00,090 --> 00:23:01,050 Դուք լավ եք դրա հետ: 285 00:23:01,210 --> 00:23:02,230 Այո՛։ 286 00:23:03,340 --> 00:23:04,680 Եթե այդպես ասես... 287 00:23:04,860 --> 00:23:06,880 Նայե՛ք։ 288 00:23:07,120 --> 00:23:08,820 Տեսեք, թե ինչ եմ գտել: 289 00:23:11,530 --> 00:23:12,580 Ահա մենք գնում ենք: 290 00:23:14,120 --> 00:23:19,100 Տեսնու՞մ եք այս բուին այստեղ: Յուրաքանչյուր գրքում այն ​​ունի տարբեր տեքստեր: 291 00:23:24,290 --> 00:23:27,140 Դուք իրավացի եք, Ֆիլ! Դուք հիանալի արեցիք դրանք գտնելով: 292 00:23:27,170 --> 00:23:28,360 Դե, այո: 293 00:23:28,390 --> 00:23:32,010 Կարծես այս բոլոր գրքերը պարոն Միներվայից են: 294 00:23:32,210 --> 00:23:35,580 Եթե ​​մենք փնտրում ենք Միներվայի գրքերը, ապա այս սենյակը լի է դրանով: 295 00:23:36,280 --> 00:23:38,900 Օ՜ Սա է... 296 00:23:41,000 --> 00:23:44,180 Սա նման չէ՞ Մորզեի օրենսգրքին: 297 00:23:44,200 --> 00:23:46,280 Մորզե կոդ? 298 00:23:47,020 --> 00:23:52,450 D-O-U-B-T. 299 00:23:52,760 --> 00:23:53,850 Կասկած. 300 00:23:54,780 --> 00:23:55,900 Կասկածե՞ր։ 301 00:23:56,000 --> 00:23:58,430 Իսկ սա «ՓԱԶԵԼ» է։ 302 00:23:58,460 --> 00:23:59,620 Վազիր։ 303 00:24:00,670 --> 00:24:03,270 Ֆերմա. Ճշմարտություն. 304 00:24:04,330 --> 00:24:05,480 Վտանգ. 305 00:24:05,930 --> 00:24:07,280 Իսկ այս մեկը... 306 00:24:11,400 --> 00:24:12,690 Խոստում. 307 00:24:13,420 --> 00:24:18,050 Ես զգում եմ, որ այս ամենը կստացվի լինել մեզ համար կարևոր ուղեցույց: 308 00:24:18,080 --> 00:24:19,030 Ո՞րն է մեր հիմքը: 309 00:24:19,060 --> 00:24:19,950 Իմ բնազդը. 310 00:24:19,970 --> 00:24:20,810 Ինչ?! 311 00:24:20,830 --> 00:24:24,390 Եթե սա իսկապես մեզ ուղղված ուղերձ լիներ... 312 00:24:24,410 --> 00:24:27,410 Հետո արտաքին աշխարհում մենք ունենք դաշնակից «Միներվա» անունով։ 313 00:24:30,050 --> 00:24:31,260 Լուրջ?! 314 00:24:34,570 --> 00:24:37,130 Բոլորին! Հավաքվե՛ք շուրջը։ 315 00:24:44,790 --> 00:24:46,230 Ես նրան կներկայացնեմ ձեզ: 316 00:24:47,050 --> 00:24:51,550 Սա քույր Քրոնն է: Նա եկել է ինձ օգնելու։ 317 00:24:53,530 --> 00:24:56,070 Այսօրվանից ես կապրեմ բոլորիդ հետ։ 318 00:24:57,680 --> 00:25:00,240 Ուրախ եմ բոլորիդ հանդիպելու համար: 319 00:25:02,910 --> 00:25:04,810 Եկեք բոլորս լավ համակերպվենք: 320 00:25:05,600 --> 00:25:09,530 Մայրիկը հենց նոր նախաձեռնեց իր առաջին քայլը: Նա այժմ ավելի լայն տեսք ունի այս պալատում: 321 00:25:09,550 --> 00:25:14,190 Այս ամենը հաշվի առնելով՝ հաջորդ առաքումը կլինի մեկուկես ամսից։ 322 00:25:14,650 --> 00:25:18,310 Մինչ դա տեղի կունենա, մենք պետք է ծրագիր մշակենք՝ բոլորին մեզ հետ բերելու համար: 323 00:25:18,330 --> 00:25:21,350 Այսպիսով, մենք ասում ենք, բայց նրանք բոլորը լիովին վստահում են մայրիկին: 324 00:25:21,520 --> 00:25:24,100 Կկարողանա՞ն նրանք գլուխ հանել ճշմարտությունից։ 325 00:25:25,560 --> 00:25:28,240 Ավելին, ինչպե՞ս ենք մենք նույնիսկ բոլորին մեզ հետ տանում։ 326 00:25:28,260 --> 00:25:32,250 Կան մարդիկ, ովքեր ֆիզիկապես պատրաստ չեն դրան։ Նրանք միայն մեզ հետ կպահեն: 327 00:25:32,630 --> 00:25:34,550 Ես դրա համար գաղափար ունեմ: 328 00:25:35,300 --> 00:25:40,770 Ես շատ եմ լսել քո մասին: Ձեր ղեկավարությամբ այս գործարանը առաքել է ավելի շատ բարձրորակ արտադրանք, քան ցանկացած այլ: 329 00:25:40,790 --> 00:25:44,530 Ինձ համար մեծ պատիվ է հնարավորություն ունենալ աշխատելու մի մարդու ղեկավարությամբ, ում ես ամենաշատն եմ հիանում և հարգում: 330 00:25:49,440 --> 00:25:51,980 Սրանք փաստաթղթեր են իմ սիրելի երեխաների մասին։ 331 00:25:52,310 --> 00:25:54,320 Հիշիր բոլորին հենց այստեղ, հենց հիմա: 332 00:25:55,150 --> 00:25:55,860 Այո՛։ 333 00:26:03,250 --> 00:26:04,650 Պիտակի խաղ? 334 00:26:05,130 --> 00:26:07,740 Պարապմունքը քողարկվե՞լ է որպես խաղ. 335 00:26:07,800 --> 00:26:10,330 Ես նրանց կսովորեցնեմ, թե ինչպես ավելի լավ օգտագործել իրենց մարմինները: 336 00:26:10,360 --> 00:26:13,130 Այն մասին, թե ինչպես ավելի լավ օգտագործել նրանց ուղեղը, ես դա թողնում եմ ձեզ երկուսիդ: 337 00:26:13,240 --> 00:26:15,600 Մայրիկը չի իմանա, եթե մենք դա կատարենք խաղալու միջոցով: 338 00:26:20,080 --> 00:26:22,550 Այնուամենայնիվ, ինչո՞ւ են ինձ կանչել այստեղ։ 339 00:26:22,580 --> 00:26:24,250 Նրանք պարզեցին գաղտնիքը. 340 00:26:26,610 --> 00:26:28,340 Նրանք էլ տեսան, թե ինչ կա բեռնատարում։ 341 00:26:29,020 --> 00:26:32,670 T-Այդ դեպքում մենք պետք է գտնենք և առաքենք դրանք, համաձայն կանոնների: 342 00:26:32,700 --> 00:26:33,700 Դա լավ է: 343 00:26:33,720 --> 00:26:34,990 Դրա կարիքը չկա։ 344 00:26:35,560 --> 00:26:38,950 Միայն այնքան ժամանակ, քանի դեռ նրանք չեն փախչում մինչև իրենց առաքման ամսաթիվը: 345 00:26:43,820 --> 00:26:46,460 Այս մասին բարձրաստիճաններին չե՞ք տեղեկացնի։ 346 00:26:46,480 --> 00:26:47,520 Ես չեմ անի: 347 00:26:48,510 --> 00:26:52,270 Ես ինքս համապատասխան հակաքայլեր կձեռնարկեմ երեխաների նկատմամբ։ 348 00:26:53,100 --> 00:26:55,800 Ուրիշ բանի մասին մտածելու կարիք չկա։ 349 00:26:57,150 --> 00:26:59,500 Պարզապես ուշադիր նայեք նրանց, այսքանը: 350 00:27:03,820 --> 00:27:07,450 Հասկանում եք, չէ՞: Քույր Քրոն. 351 00:27:09,920 --> 00:27:14,340 Ես այդպես կանեմ, մամա Իզաբելլա։ 352 00:27:19,000 --> 00:27:20,150 Էմմա! 353 00:27:25,550 --> 00:27:26,610 Հոգ տանել. 354 00:27:29,430 --> 00:27:30,850 Ես գնում եմ: 355 00:27:43,560 --> 00:27:46,150 Լավ, այնպես որ Նորմանի թիմը կլինի: 356 00:27:46,180 --> 00:27:47,300 Լավ! 357 00:27:47,330 --> 00:27:49,740 Լավ, բոլորը! Վազի՛ր 358 00:27:50,710 --> 00:27:54,460 1, 2, 3. 359 00:27:56,590 --> 00:27:57,770 Վազի՛ր 360 00:27:59,120 --> 00:28:00,710 Եկեք սրենք մեր հմտությունները: 361 00:28:00,740 --> 00:28:02,590 Շարունակեք հարվածել ձեր ոտքերը: 362 00:28:03,150 --> 00:28:04,240 Մի քիչ ավելին! 363 00:28:04,260 --> 00:28:05,190 Ավելին, ավելին: 364 00:28:05,220 --> 00:28:06,510 Լավ, գնանք։ 365 00:28:09,540 --> 00:28:10,920 Հենց որ ավարտեք գծերի կարգավորումը, գնացեք այս ճանապարհով: 366 00:28:10,950 --> 00:28:14,310 Թողեք այդ մասնաճյուղերը այստեղ։ Թոմա, կատարիր այդ տպագրությունները: 367 00:28:14,590 --> 00:28:15,930 Եկեք գնանք։ 368 00:28:18,710 --> 00:28:19,950 Պատրաստ է, գնա՛ 369 00:28:19,970 --> 00:28:25,170 1, 2, 3! Լավ! Գնա՛ Հիանալի աշխատանք: 370 00:28:25,190 --> 00:28:26,410 Լավ! Դուք կարող եք դա անել: 371 00:28:26,670 --> 00:28:28,340 Լավ, հասկացաք: 372 00:28:28,370 --> 00:28:29,620 Եկեք այստեղ: Այստեղ: 373 00:28:29,640 --> 00:28:31,050 Լավ, դու հասկացար: 374 00:28:31,080 --> 00:28:32,220 Ահա՛ 375 00:28:33,220 --> 00:28:35,660 Ոտքերի հետքեր! -Լավ, բոլորը! Այս կերպ. 376 00:28:35,680 --> 00:28:36,660 Ոչ 377 00:28:36,830 --> 00:28:38,230 Դրանք կեղծ տպագրություններ են: 378 00:28:38,260 --> 00:28:39,350 Մի՛ խաբվեք։ 379 00:28:39,380 --> 00:28:40,610 Ինչպես և սպասվում էր ձեզանից: 380 00:28:40,630 --> 00:28:43,260 Ճիշտ ճանապարհը սա է. Արի, գնանք։ 381 00:28:44,840 --> 00:28:46,060 Եկեք գնանք։ 382 00:28:47,590 --> 00:28:51,610 Լսեք, երբ խոսքը վերաբերում է պիտակ խաղալուն, դա խաղ է, որը ռազմավարական պլանի կարիք ունի: 383 00:28:51,630 --> 00:28:54,310 Պետք է մտածել, թե թշնամին ինչպես է շարժվում։ 384 00:28:54,440 --> 00:28:56,130 Դա շատ զվարճալի է թվում: 385 00:28:57,050 --> 00:28:58,520 Պիտակի խաղ. 386 00:28:58,930 --> 00:29:00,670 Ինձ էլ ներս թողեք։ 387 00:29:01,360 --> 00:29:03,920 Ի՞նչ: Ի՞նչ նկատի ունես։ 388 00:29:03,940 --> 00:29:06,090 Ես ուզում եմ բոլորի հետ լեզու գտնել: 389 00:29:06,570 --> 00:29:07,990 Քույրիկ, կարո՞ղ ես նույնիսկ վազել: 390 00:29:08,010 --> 00:29:12,600 Իհարկե! Ես կգրավեմ բոլորիդ մեկ քայլով: 391 00:29:12,630 --> 00:29:13,690 Հասկացա քեզ հիմա: 392 00:29:13,710 --> 00:29:15,580 Սա լավ հնարավորություն է ավելին իմանալու մեր թշնամու մասին: 393 00:29:17,520 --> 00:29:19,630 Խաղը տևում է 20 րոպե։ 394 00:29:20,450 --> 00:29:21,980 Ես դա կլինեմ: 395 00:29:22,440 --> 00:29:24,590 Բոլորդ, լավ փախեք։ Լա՞վ: 396 00:29:24,840 --> 00:29:25,650 Լավ! 397 00:29:25,860 --> 00:29:31,460 1, 2, 3, 4! 398 00:29:33,120 --> 00:29:37,540 Բացահայտեք թիրախները. Ես կվերցնեմ Իզաբելին՝ որպես այս տան «մամա»։ 399 00:29:38,640 --> 00:29:39,540 Վազի՛ր 400 00:29:44,920 --> 00:29:46,120 Ես ստացել եմ քեզ! 401 00:29:46,770 --> 00:29:47,930 Եկեք այստեղ! 402 00:29:52,990 --> 00:29:55,060 Հասկացա քեզ 403 00:29:58,090 --> 00:29:59,960 Լավ, հասկացա: 404 00:30:00,140 --> 00:30:01,060 Պետք է փախչել։ 405 00:30:01,080 --> 00:30:03,960 Լավ, կանգնիր։ 406 00:30:04,070 --> 00:30:05,990 Ես ստացել եմ քեզ! 407 00:30:07,110 --> 00:30:08,160 Սպասե՛ք։ 408 00:30:09,140 --> 00:30:11,320 Հաջորդը՝ 3 երեխաներ՝ ամբողջական միավորներով: 409 00:30:19,920 --> 00:30:23,370 Էմմա! Հանձնվեք հիմա և դուրս եկեք։ 410 00:30:25,050 --> 00:30:29,650 Եթե երբևէ տեսնես բերքը այդ գիշեր, ուրեմն ես քո կողմից եմ: 411 00:30:41,350 --> 00:30:43,110 Գտա քեզ! 412 00:30:46,580 --> 00:30:47,600 Քեզ էլ են բռնել, Էմմա։ 413 00:30:47,630 --> 00:30:48,740 դեռ 2 414 00:30:48,770 --> 00:30:50,360 Քանի՞ րոպե է մնացել։ 415 00:30:50,630 --> 00:30:52,080 8 րոպե 40 վայրկյան! 416 00:30:53,400 --> 00:30:54,420 Հաջողություն: 417 00:30:59,240 --> 00:31:00,290 Ոչ մի կերպ: 418 00:31:03,600 --> 00:31:04,500 Չափազանց դանդաղ! 419 00:31:12,570 --> 00:31:13,520 որտե՞ղ է նա։ 420 00:31:17,830 --> 00:31:18,730 Ինչո՞ւ։ 421 00:31:19,230 --> 00:31:20,490 Ես չեմ կարող նրան գրավել: 422 00:31:22,750 --> 00:31:26,710 20 րոպե խաղի արդյունքները. սա մեր հաղթանակն է. Քույր. 423 00:31:28,720 --> 00:31:31,370 Այս տղաները պարզապես կատարյալ միավորներ ունեցող երեխաներ չեն: 424 00:31:34,380 --> 00:31:36,790 Պետք չէ իմանալ, թե ովքեր են թիրախները: 425 00:31:37,460 --> 00:31:39,940 Ես արդեն վերահսկել եմ այս իրավիճակը։ 426 00:31:40,010 --> 00:31:41,630 Դուք ոչինչ պետք չէ անել: 427 00:31:42,510 --> 00:31:45,570 Այո, ինչպես դուք ասացիք, ես նայում եմ նրանց: 428 00:31:45,590 --> 00:31:46,440 Ուրեմն... 429 00:31:47,000 --> 00:31:49,410 Ինչպե՞ս անցավ պիտակի խաղը երեխաների հետ: 430 00:31:52,160 --> 00:31:55,400 Ի՞նչ եք մտածում իմ երեխաների մասին: 431 00:31:55,690 --> 00:31:57,240 Ձեր տեսածից. 432 00:31:59,620 --> 00:32:03,240 Նրանք բացարձակապես հիանալի, հատուկ երեխաներ են: 433 00:32:03,790 --> 00:32:04,670 տեսնում եմ. 434 00:32:05,940 --> 00:32:07,990 Դուք դա հասկանում եք, այնպես չէ՞: 435 00:32:10,640 --> 00:32:12,580 Դուք խելացի եք: 436 00:32:14,490 --> 00:32:16,940 Ես ակնկալում եմ, որ դուք կդադարեք սխալ ընտրություն կատարել: 437 00:32:18,200 --> 00:32:19,430 Այժմ կարող եք դուրս գալ: 438 00:32:24,630 --> 00:32:29,040 Բացի այդ պիտակի խաղից, մայրիկ կամ քույր դրանից հետո ոչ մի քայլ չի արել: 439 00:32:29,320 --> 00:32:33,420 Համոզված եմ, որ նրանք մտածում են, որ իրենց նույնիսկ չի հետաքրքրում եթե մենք գիտենք գաղտնիքը, քանի դեռ չենք կարող փախչել այստեղից: 440 00:32:35,400 --> 00:32:39,120 Բացի մեծերից, ուրիշը մեզ աչք է պահում։ 441 00:32:40,910 --> 00:32:44,190 Երեխաների մեջ առնետ կա: 442 00:32:44,250 --> 00:32:45,230 Ինչ?! 443 00:32:45,850 --> 00:32:49,440 Երեխաներն ավելի լավ են մոտենում մեզ, քան մեծերը: 444 00:32:49,460 --> 00:32:51,290 Սպասե՛ք։ Ո՞վ կաներ դա ---! 445 00:32:51,320 --> 00:32:53,830 Մենք բոլորս լավ երեխաներ ենք: Մեր մեջ ոչ ոք չէր դավաճանի... 446 00:32:53,860 --> 00:32:58,220 Թեև մենք գաղափար չունենք, թե ինչ կարող ենք անել հիմա, նրանք պետք է արդեն կերակրել նրա տեղեկությունները: 447 00:32:58,250 --> 00:32:58,980 Ոչ մի կերպ: 448 00:33:01,330 --> 00:33:03,830 Իհարկե, հավանականություն կա, որ նրանք ավելի մեծերն են: 449 00:33:03,850 --> 00:33:04,770 Զարմանալի! 450 00:33:07,050 --> 00:33:09,130 Այսպիսով. Ի՞նչ ենք մենք անում։ 451 00:33:09,820 --> 00:33:13,960 Այնուամենայնիվ, ես պետք է մյուսներին պատմեմ տան գաղտնիքի մասին: 452 00:33:14,150 --> 00:33:16,360 Նույնիսկ երբ կա հավանականություն, որ նրանց մեջ լրտես կա: 453 00:33:17,980 --> 00:33:20,150 Նախ, եկեք սկսենք Դոնից և Գիլդայից: 454 00:33:28,540 --> 00:33:30,300 Սա ի՞նչ հիվանդ կատակ է։ 455 00:33:30,920 --> 00:33:32,300 Մայրիկը բուծող է: 456 00:33:32,320 --> 00:33:34,040 Ուզում ես ասել, որ այդ «մամա»-ն, ով այդքան բարի է եղել մեր հանդեպ։ 457 00:33:34,070 --> 00:33:34,800 Դոն... 458 00:33:35,110 --> 00:33:36,970 Դադարե՛ք ասել այդ բոլոր անհեթեթությունները։ 459 00:33:37,270 --> 00:33:39,010 Ի՞նչ նկատի ունես՝ ասելով, որ դևերը ուտում են մեզ: 460 00:33:39,040 --> 00:33:40,340 Ինչպիսի՞ հորինված պատմություն է դա։ 461 00:33:40,370 --> 00:33:41,320 Հանգստացիր։ 462 00:33:41,350 --> 00:33:42,470 Որ մենք կերակուր ենք: 463 00:33:43,730 --> 00:33:47,410 Մի՞թե մենք չպետք է ընտանիք լինենք: Քույրեր ու քույրե՞ր: 464 00:33:50,050 --> 00:33:51,390 Այդ ամենը կեղծ է: 465 00:33:52,910 --> 00:33:54,690 Դադարիր ինձ հետ կատակել: 466 00:33:55,910 --> 00:34:00,250 Դադարեցրե՛ք։ Գուցե դժվար է հավատալ, բայց մենք ճշմարտությունն ենք ասում: 467 00:34:01,940 --> 00:34:06,250 Հավատացեք մեզ: Մենք ուզում ենք, որ դուք փախչեք մեզ հետ: 468 00:34:09,550 --> 00:34:10,740 Դուք տեսե՞լ եք դա։ 469 00:34:13,890 --> 00:34:18,130 Քոնիի... վերջին վիճակը: 470 00:34:21,400 --> 00:34:23,150 Ես հավատում եմ քեզ: 471 00:34:23,900 --> 00:34:28,040 Էմմա... դու, ով շատ ես սիրում մայրիկին: 472 00:34:28,670 --> 00:34:30,780 Հնարավոր չէ, որ դուք նման սուտ հորինեք: 473 00:34:33,250 --> 00:34:34,430 Ի վերջո... 474 00:34:35,590 --> 00:34:37,430 ...մենք ընտանիք չե՞նք։ 475 00:34:51,500 --> 00:34:52,670 Գիլդա. 476 00:35:05,100 --> 00:35:07,260 Ուրախ եմ, որ նրանք մեզ հավատացին: 477 00:35:08,120 --> 00:35:10,160 Ե՞րբ պետք է ասենք մյուս երեխաներին: 478 00:35:11,220 --> 00:35:15,330 Մինչ այդ... մենք անում ենք այս ամենը, որպեսզի կարողանանք բացահայտել, թե ով է մայրիկի լրտեսը: 479 00:35:15,360 --> 00:35:17,210 Ես թակարդ եմ սարքել այդ երկուսի համար։ 480 00:35:17,460 --> 00:35:18,820 Ծուղա՞կ։ 481 00:35:19,160 --> 00:35:21,780 Ես նրանց ասացի, թե որտեղ են թաքնված կեղծ պարանները: 482 00:35:22,100 --> 00:35:24,030 Դոնին ասացի, որ մահճակալիս տակ պարան կա։ 483 00:35:24,260 --> 00:35:26,610 Ես Գիլդային ասացի, որ պարանը երկրորդ հարկի լոգարանի առաստաղում է։ 484 00:35:27,470 --> 00:35:31,450 Ինչ պարան էլ անհետանա երկու կետերից, հետո մենք կիմանանք, թե ով է լրտեսը: 485 00:36:27,730 --> 00:36:29,010 Բարի լույս, Էմմա: 486 00:36:29,910 --> 00:36:31,040 Նորման. 487 00:36:31,850 --> 00:36:33,360 Չե՞ք կարողանում քնել: 488 00:36:35,500 --> 00:36:38,360 Ես պարզապես մտածում էի, թե արդյոք ինչ-որ բան կարող եմ անել ինքնուրույն: 489 00:36:39,030 --> 00:36:40,150 տեսնում եմ. 490 00:36:44,220 --> 00:36:48,610 Երբ մենք հասկանանք, թե ով է լրտեսը, կթողնե՞ք այդ մարդուն: 491 00:36:50,870 --> 00:36:51,850 Իհարկե, ոչ։ 492 00:36:53,360 --> 00:36:54,540 Մենք նրանց մեզ հետ կտանենք։ 493 00:36:57,010 --> 00:36:59,490 Նույնիսկ երբ մեզ խաբեցին։ 494 00:37:00,050 --> 00:37:03,710 Եթե ​​նույնիսկ լրտեսն են, նրանք դեռ մեզ հետ են մեծացել։ 495 00:37:03,940 --> 00:37:08,700 Եթե ​​նույնիսկ ստեն ու մեզ դավաճանեն, ես դեռ ուզում եմ մինչև վերջ հավատալ նրանց։ 496 00:37:12,630 --> 00:37:13,750 Ճիշտ է։ 497 00:37:24,300 --> 00:37:25,420 Նորման. 498 00:37:25,450 --> 00:37:28,090 Ի՞նչ է պատահել ձեր սարքած պարանի հետ: 499 00:37:28,120 --> 00:37:31,530 Այն անհետացավ։ Անկողնիս տակ գտնվողը։ 500 00:37:31,600 --> 00:37:33,940 Այսպիսով, լրտեսը Դոնն է: 501 00:37:33,960 --> 00:37:34,670 Ոչ... 502 00:37:36,070 --> 00:37:38,940 Լրտեսը դու էիր... Ռեյ։ 503 00:37:42,270 --> 00:37:45,790 Ներողություն։ Ես էլ քեզ խաբեցի։ 504 00:37:48,190 --> 00:37:50,680 Ես Դոնին այլ տեղ ասացի: 505 00:37:51,350 --> 00:37:52,340 Ի՞նչ նկատի ունես։ 506 00:37:54,000 --> 00:37:56,240 Ես թակարդ եմ սարքել 3 հոգու համար։ 507 00:37:56,280 --> 00:37:59,270 Դոն, Գիլդա և Ռեյ: 508 00:38:07,270 --> 00:38:09,730 Եվ ես մտածեցի, որ դա լավ է ընթանում: 509 00:38:11,130 --> 00:38:12,250 Ճիշտ է։ 510 00:38:13,070 --> 00:38:14,960 Ես մայրիկի լրտեսն եմ: 511 00:38:16,840 --> 00:38:17,760 Ոչ մի կերպ: 512 00:38:19,190 --> 00:38:25,670 Դու լինելով լրտես, ամենաշատը կշահի թշնամուն։ Քեզնից բացի ուրիշ ոչ ոք կարող է ավելի լավ ազդել մեր ծրագրերի վրա: 513 00:38:30,780 --> 00:38:34,640 Ես երաշխավորում եմ երեխաների կարգավորումը մայրիկի համար: 514 00:38:34,670 --> 00:38:37,900 Ես այն սարքն եմ, որը վստահեցնում է, որ ամեն ինչ ընթանա այնպես, ինչպես նախատեսված է: 515 00:38:37,930 --> 00:38:41,550 Դուք կարող եք ինձ տեսնել որպես հովվի շուն: 516 00:38:41,570 --> 00:38:43,860 Ինչու՞ ես դու հանդես գալիս որպես մայրիկի շուն: 517 00:38:46,690 --> 00:38:49,950 Ես ինքս կամավոր եմ եղել: 518 00:38:52,210 --> 00:38:57,260 Գիտե՞ք ինչ։ Ես իմացա տան գաղտնիքը. 519 00:39:01,480 --> 00:39:03,330 Ես ուզում եմ քեզ հետ գործարք կնքել, մայրիկ: 520 00:39:04,590 --> 00:39:05,810 Գործարք 521 00:39:06,510 --> 00:39:11,150 Ես նրան երկու բան խնդրեցի. Ես ասացի նրան, որ կաշխատեմ նրա համար, այնպես որ նա ինձ անմիջապես դուրս չի ուղարկի: 522 00:39:11,350 --> 00:39:12,740 Իսկ մյուսը... 523 00:39:13,320 --> 00:39:16,180 Եթե ես գոհացուցիչ արդյունքներ ցույց տամ, ապա կստանամ պարգևներ։ 524 00:39:16,210 --> 00:39:17,400 Պարգևներ 525 00:39:17,680 --> 00:39:19,540 Ամեն տեսակի աղբով։ 526 00:39:19,790 --> 00:39:23,880 Եթե ​​Տունը չունի, ես կարող եմ այն ​​հանձնել արտաքին աշխարհից: 527 00:39:23,980 --> 00:39:29,010 Բայց, Ռեյ։ Դու դեռ չես ասել մայրիկին, թե որտեղ է թաքնված իրական պարանը, չէ՞: 528 00:39:29,210 --> 00:39:30,320 Դա ճիշտ է: 529 00:39:32,120 --> 00:39:34,580 Դուք եք, ով շարժման մեջ դրեց այս ամբողջ փախուստը: 530 00:39:36,740 --> 00:39:40,690 Եթե ​​դուք իսկապես հավատարիմ շուն եք, ապա դուք դա չէիք անի: 531 00:39:45,030 --> 00:39:46,310 Դա ճի՞շտ է, Ռեյ։ 532 00:39:49,530 --> 00:39:50,500 Այո՛։ 533 00:39:53,110 --> 00:39:56,160 Այն ամենը, ինչ ես արել եմ, հենց այս պահի համար էր: 534 00:39:56,680 --> 00:39:58,980 Ես այս ամենն արեցի փախուստի այս ծրագրին նախապատրաստվելու համար: 535 00:40:00,130 --> 00:40:01,030 Ռեյ... 536 00:40:02,410 --> 00:40:05,780 Ես ամեն ինչ պատրաստել եմ այն պահից, երբ իմացա Հաուսի գաղտնիքի ճշմարտացիությունը... 537 00:40:06,600 --> 00:40:08,650 ...որ ոչ ոք դա երբեք չհասկանա: 538 00:40:09,170 --> 00:40:15,690 Ես խաբեցի Կոնիին, ով ոչինչ չգիտեր, գողացա նրա փոքրիկ նապաստակին, և թող երկուսդ գնա դարպասի մոտ։ 539 00:40:16,380 --> 00:40:20,310 Այս ամենը նրա համար էր, որ երկուսդ էլ երբեք չսպանվեք։ 540 00:40:25,340 --> 00:40:29,230 Հետո՞, դրա համար ասացիր, որ գաղափար ունես այն մասին, թե ինչպես ոչնչացնել հաղորդիչները: 541 00:40:29,880 --> 00:40:33,770 Ես տեսել եմ իրական բաները: Ես փորձեր արեցի. 542 00:40:34,490 --> 00:40:36,100 Ես դա հաստատում եմ։ 543 00:40:36,800 --> 00:40:39,640 Հաղորդիչները կարելի է հաստատ չեզոքացնել։ 544 00:40:42,670 --> 00:40:46,960 Այսինքն՝ էդ փորձը ինչ-որ մեկի ականջի՞ց եք արել։ 545 00:40:47,640 --> 00:40:52,690 Դրան հասնելու համար մի ասա, որ պետք է ինչ-որ մեկին զոհաբերեիր: 546 00:41:00,990 --> 00:41:02,750 Երևի դժվար է եղել քեզ համար: 547 00:41:06,160 --> 00:41:11,160 Լռել և ճշմարտությունն իմանալուց հետո ոչինչ չասել: 548 00:41:17,960 --> 00:41:23,550 Բայց դուք երբեք չպետք է այլևս օգտագործեք այդ պլանը: 549 00:41:25,800 --> 00:41:27,650 Դուք այլևս մենակ չեք այս հարցում: 550 00:41:31,450 --> 00:41:34,260 Եկեք բոլորի հետ միասին գնանք արտաքին աշխարհ։ 551 00:41:45,490 --> 00:41:47,710 Ռեյը մեր լավագույն հաղթաթուղթն է: 552 00:41:48,160 --> 00:41:51,760 Նա կարող է խաբել մայրիկին: Նա լավագույն կրկնակի լրտեսն է: 553 00:41:51,940 --> 00:41:52,780 Ի՞նչ: 554 00:41:53,270 --> 00:41:54,820 Կրկնակի լրտես. 555 00:41:55,150 --> 00:41:57,080 Չե՞ս կարծում, որ դա հիանալի է հնչում, Ռեյ: 556 00:41:57,110 --> 00:41:58,160 Դուք հիմա՞ր եք։ 557 00:41:58,180 --> 00:41:58,760 Արի՛ 558 00:41:59,570 --> 00:42:01,550 Միշտ չես կարող ինձ ապուշ անվանել։ 559 00:42:03,320 --> 00:42:04,490 Իմ վատը. 560 00:42:11,540 --> 00:42:14,620 Լավ։ Դե ուրեմն, արի գնանք այդ պարանը պատրաստենք։ 561 00:42:16,060 --> 00:42:17,370 Եկեք, եկեք դա անենք: 562 00:42:19,530 --> 00:42:20,640 Լավ։ 563 00:42:37,700 --> 00:42:41,050 Սրանով մենք կարող ենք հաղորդիչը մյուս կողմից ոչնչացնել։ 564 00:42:42,020 --> 00:42:45,210 Երբ իմ փաթեթը վաղը հասնի դրսից, հետո այն ավարտված է: 565 00:42:49,370 --> 00:42:50,930 Էմման դա չափազանց անլուրջ է վերաբերվում: 566 00:42:51,690 --> 00:42:56,000 Եթե ​​մենք լրջորեն փախչում ենք, ապա դու, ես և Էմման... 567 00:42:56,030 --> 00:42:58,970 Դոնի և Գիլդայի հետ միասին մենք՝ 5 հոգով: 568 00:42:59,950 --> 00:43:01,800 Էմման սրանով չի բավարարվի։ 569 00:43:01,830 --> 00:43:04,160 Հետո, պարզապես խաբիր նրան: 570 00:43:05,900 --> 00:43:11,190 Ձևացրու, թե բոլորին քեզ հետ կտանես, բայց մենք պետք է լինենք միայն մենք 5-ով, ովքեր իրականում փախչում են: 571 00:43:11,210 --> 00:43:12,060 Մենք դա չենք կարող անել: 572 00:43:12,080 --> 00:43:14,670 Ինչո՞ւ։ Դու գիտես, չէ՞: 573 00:43:14,720 --> 00:43:16,640 Որ անհնար կլիներ բոլորին մեզ հետ տանել: 574 00:43:16,670 --> 00:43:18,280 Այդպես էի մտածում հենց սկզբից: 575 00:43:21,090 --> 00:43:24,920 Այդ գիշեր. Առաջին անգամ տեսա, որ Էմման լաց է լինում: 576 00:43:26,720 --> 00:43:30,030 Ես մտածեցի, որ նա կարող է լաց լինել, քանի որ վախենում է մահից: 577 00:43:30,300 --> 00:43:32,040 Որովհետև ես նույնպես այդպես էի մտածում։ 578 00:43:32,840 --> 00:43:34,370 Բայց ես սխալվեցի! 579 00:43:36,080 --> 00:43:40,200 Էմմա... նա լացում էր, քանի որ վախենում էր, որ մեր ընտանիքը կարող է մահանալ: 580 00:43:41,890 --> 00:43:45,900 Այդ իրավիճակում նա նույնիսկ մտածում էր բոլորին պաշտպանելու մասին։ 581 00:43:46,390 --> 00:43:48,330 Ես մտածեցի, որ նա իսկապես զարմանալի է: 582 00:43:50,110 --> 00:43:51,790 Եվ հետո, այն եկավ ինձ: 583 00:43:53,350 --> 00:43:55,170 Ես ուզում էի, որ նա ժպտա: 584 00:43:58,360 --> 00:44:00,280 Ես հիմա ուզում եմ, որ Էմման ժպտա: 585 00:44:00,750 --> 00:44:01,980 Որովհետև ես սիրում եմ նրան: 586 00:44:04,470 --> 00:44:07,060 Ես նկատի ունեմ, իհարկե, որպես ընտանիք: 587 00:44:08,980 --> 00:44:10,700 Դադարեցրեք այդ դեմքը դարձնել: 588 00:44:17,630 --> 00:44:19,320 Ես էլ եմ ուզում նրա նման դառնալ։ 589 00:44:20,130 --> 00:44:21,380 Դարձեք Էմմայի նման մեկը: 590 00:44:24,040 --> 00:44:26,280 Ով երբեք չի հրաժարվի ուրիշներին հավատալուց: 591 00:44:26,490 --> 00:44:30,110 Անկախ նրանից, թե որքան անհավանական են դառնում բաները, եթե դա Էմման է, ես վստահ եմ, որ նա կարող է դա անել: 592 00:44:35,080 --> 00:44:40,080 Ես երբեք չէի սպասում, որ դու անպետք շուն կլինես նույնիսկ չեմ կարող հսկել, երբ ես բացակայում եմ: 593 00:44:40,400 --> 00:44:43,360 Ես արդեն սովորել եմ դրանից և նույնիսկ իմ ընկերներին եմ վաճառել քեզ։ 594 00:44:43,380 --> 00:44:46,140 Ես նույնիսկ ձեզ զեկուցում եմ այն ​​մասին, թե ինչով է զբաղվել Քույր Քրոնը: 595 00:44:46,170 --> 00:44:50,400 Բացի այդ, դրանք պատրաստելու կարիք չկար տեսեք Քոնին այդ վիճակում, չէ՞: 596 00:44:57,270 --> 00:44:58,700 Այսպիսով, ինչ եք եկել ինձ զեկուցելու: 597 00:44:59,790 --> 00:45:02,750 Նորմանը փորձում է սպանել քեզ։ 598 00:45:03,460 --> 00:45:04,520 Այսպիսով. 599 00:45:05,270 --> 00:45:07,700 Նրանք հավաքում են լվացող միջոցներ և թունաքիմիկատներ: 600 00:45:08,880 --> 00:45:10,280 Թունավորում. 601 00:45:10,490 --> 00:45:11,470 Այո՛։ 602 00:45:11,790 --> 00:45:15,010 Այսպիսով, անհրաժեշտություն կա փոխանակել այդ քիմիական նյութերը կեղծ նյութերով: 603 00:45:15,120 --> 00:45:16,710 Դուք տեղյակ եք: 604 00:45:17,300 --> 00:45:19,000 Դու դա կանես ինձ հետ? 605 00:45:19,570 --> 00:45:21,020 Եկեք հոգ տանենք դրա մասին: 606 00:45:22,420 --> 00:45:24,140 Դրանով ավարտվում է իմ զեկույցը: 607 00:45:25,550 --> 00:45:26,820 Օ, ճիշտ է: 608 00:45:28,360 --> 00:45:30,640 Ես ձեզ նախապես կասեմ. 609 00:45:31,550 --> 00:45:34,000 Ես կապ եմ ստացել փողայինից: 610 00:45:34,820 --> 00:45:36,650 Հաջորդ ամիս առաքում չի լինի: 611 00:45:37,600 --> 00:45:38,980 Հետո՞, ե՞րբ է լինելու հաջորդ առաքումը: 612 00:45:39,730 --> 00:45:41,050 հունվար. 613 00:45:41,690 --> 00:45:43,260 Ձեր ծննդյան օրը: 614 00:45:47,230 --> 00:45:49,740 Վերջապես ես եմ հաջորդ նավի համար: 615 00:45:54,820 --> 00:45:57,780 Ինչպես խնդրեցիք, մենք մաքրող միջոց և թունաքիմիկատ ենք բերել: 616 00:45:57,810 --> 00:45:59,890 Շնորհակալություն։ Սա օգտակար կլինի այն ժամանակ, երբ մենք հետախուզում ենք: 617 00:45:59,920 --> 00:46:02,520 Ուզում ես ասել, որ պատի՞ն ես բարձրանում: 618 00:46:02,540 --> 00:46:05,470 Ես և Էմման կբարձրանանք պատը և կտեսնենք, թե ինչ կա դրսում: 619 00:46:06,160 --> 00:46:07,800 Ինչ վերաբերում է հաղորդիչներին: 620 00:46:07,930 --> 00:46:11,010 Համոզվելու համար, որ նրանք չեն ստուգում, Ռեյը կխանգարի նրան մեզ համար: 621 00:46:11,030 --> 00:46:14,310 Ես կկարգավորեմ մայրիկին: Դոն և Գիլդա, դուք զբաղվում եք Քույրիկով: 622 00:46:14,330 --> 00:46:16,100 Ինչ?! Ինչպե՞ս ենք մենք դա անում: 623 00:46:16,130 --> 00:46:19,040 Ո՞նց ես ինձ կանգնեցնելու։ 624 00:46:21,560 --> 00:46:24,910 Այսպիսով, դուք, տղաներ, իսկապես եղել եք մայրիկի թիրախը: 625 00:46:27,460 --> 00:46:29,270 Ցանկանու՞մ եք աշխատել ինձ հետ: 626 00:46:30,780 --> 00:46:33,140 Ես էլ եմ ուզում փախչել... 627 00:46:33,740 --> 00:46:35,700 ... իմ ներկայիս վիճակից. 628 00:46:40,340 --> 00:46:42,560 Սրա տակ մի չիպ է տնկված։ 629 00:46:43,740 --> 00:46:48,220 Եթե ​​դուք նույնիսկ մեկ քայլ անեք ֆերմայից դուրս, այս չիպը կանի լիցքաթափիր հոսանքը և կանգնեցրու սիրտս: 630 00:46:49,070 --> 00:46:51,610 Ես կարող եմ ապրել միայն այս պատերի ներսում: 631 00:46:52,070 --> 00:46:58,550 Դրա համար ես ցանկանում եմ լավագույնը կյանքն ինձ համար ֆերմայի պատերի մեջ: 632 00:46:59,950 --> 00:47:01,750 Ապրեք լավագույն ֆերմայում: 633 00:47:01,960 --> 00:47:04,570 Շրջապատված եղեք երբևէ եղած լավագույն երեխաների հետ: 634 00:47:04,820 --> 00:47:06,790 Դարձեք ամենալավ «մամա»-ը, որ երբևէ եղել է: 635 00:47:08,820 --> 00:47:10,430 Գիտե՞ք որտեղ եմ նախատեսում դա անել: 636 00:47:12,170 --> 00:47:13,910 Հենց այս ֆերմայում։ 637 00:47:15,120 --> 00:47:17,350 Ես պետք է ազատվեմ Իզաբելլայից... 638 00:47:17,640 --> 00:47:20,010 ...և դարձիր այս վայրի «Մամա»: 639 00:47:21,860 --> 00:47:27,020 Եթե ​​դուք երեխաներ փախեք, նա պատասխանատվություն կկրի և կհեռացվի: 640 00:47:29,390 --> 00:47:33,160 Մեր փախչելը ձեզ օգուտ կտա։ 641 00:47:33,360 --> 00:47:35,840 Ահա թե ինչու, եկեք բոլորս միասին աշխատենք այս հարցում։ 642 00:47:35,970 --> 00:47:38,770 Թշնամին է` մամա Իզաբելլան: 643 00:47:41,060 --> 00:47:44,000 Դուք նույնպես տանը եք ծնվել, քույրիկ: 644 00:47:44,630 --> 00:47:48,660 Այո, բայց ոչ այստեղ՝ 3-րդ գործարանում: 645 00:47:50,970 --> 00:47:56,430 Էլ ի՞նչ։ Ես ձեզ կասեմ բոլոր տեղեկություններ, որոնց մասին միայն ես գիտեմ: 646 00:47:58,090 --> 00:48:01,990 Եթե ​​դու դեռ կասկածում ես ինձ, կարող ես այսօր երեկոյան գալ իմ սենյակ։ 647 00:48:03,170 --> 00:48:04,490 Մոտեցեք։ 648 00:48:08,070 --> 00:48:11,720 Նա կոնկրետ ապացույց է ուզում, որպեսզի մեզ դեռ չուղարկի: 649 00:48:11,740 --> 00:48:15,370 Մինչև նա ստանա ապստամբության կոնկրետ ապացույց, նա պարզապես ձևացնում է, թե շփվում է մեզ հետ: 650 00:48:15,980 --> 00:48:19,440 Այդ դեպքում մենք չպետք է վստահենք նրան և թույլ չտանք, որ նա ապացույցներ հավաքի: 651 00:48:19,470 --> 00:48:22,700 Բացի այդ, եկեք պարզապես գնանք և նրանից ստանանք մեզ անհրաժեշտ տեղեկատվությունը: 652 00:48:25,010 --> 00:48:26,800 Բարի գալուստ, ներս արի։ 653 00:48:35,780 --> 00:48:38,380 Դե ուրեմն, ի՞նչ եք ուզում իմանալ։ 654 00:48:38,520 --> 00:48:41,500 Դուք գիտե՞ք արտաքին աշխարհի մասին: 655 00:48:42,380 --> 00:48:46,280 Ցավոք, ես ինքս էլ երբեք արտաքին աշխարհ չեմ տեսել: 656 00:48:46,790 --> 00:48:49,990 Այնուամենայնիվ, դրսում մարդիկ կան: 657 00:48:51,600 --> 00:48:55,100 Երբվանի՞ց են դևերն այստեղ։ Ինչո՞ւ է աշխարհը շրջվել այս ուղղությամբ: 658 00:48:56,850 --> 00:49:01,160 Վաղուց շարունակվում էր երկարատև պատերազմը։ 659 00:49:02,040 --> 00:49:05,790 Մարդիկ կային, որոնք դևերի զոհ դարձան, և մարդիկ, ովքեր ապստամբեցին: 660 00:49:05,990 --> 00:49:11,250 Երբ դևերն ու մարդիկ հոգնեցին անվերջ մարտերից, երկուսն էլ խոստում տվեցին. 661 00:49:11,590 --> 00:49:12,810 Խոստա՞նք: 662 00:49:14,070 --> 00:49:16,740 Որ նրանք կբաժանեն աշխարհը, որտեղ յուրաքանչյուր կողմ կարող է խաղաղ ապրել: 663 00:49:17,230 --> 00:49:21,470 Նրանք խոստում տվեցին, որտեղ դևերը չեն խառնվի մարդիկ, և մարդիկ կդադարեն սպանել դևերին: 664 00:49:22,960 --> 00:49:31,230 Մարդիկ իրենց բնակչության մի մասը թողեցին դևերի աշխարհում, իսկ մյուս մարդիկ անհետացան և ապրեցին աշխարհի մյուս ծայրում: 665 00:49:31,600 --> 00:49:36,120 Նրանք, ովքեր հետ էին մնացել, կամաց-կամաց դևերի զոհն էին դառնում: 666 00:49:36,250 --> 00:49:39,150 Նրանք ենթարկվեցին և դարձան կերակուր դևերի համար: 667 00:49:40,920 --> 00:49:42,640 Դրա համար գոյություն ունի այս ֆերմա: 668 00:49:44,140 --> 00:49:47,220 Դուք բոլորդ դաստիարակվել եք խժռվելու նպատակով: 669 00:49:53,460 --> 00:49:56,330 Ինչ վերաբերում է ֆերմայի անվտանգությանը: 670 00:49:57,330 --> 00:49:58,980 Ոչ այնքան մեծ գործարք: 671 00:49:59,460 --> 00:50:03,880 Այդքան հսկիչներ չկան: Ես նույնիսկ չեմ կարծում, որ նրանք կանոնավոր ռաունդներ են անում: 672 00:50:04,020 --> 00:50:07,330 Եթե ​​անգամ մենք փախչենք, նրանք կարող են ստուգել հաղորդիչները։ 673 00:50:09,690 --> 00:50:10,840 Դու գիտեիր։ 674 00:50:15,130 --> 00:50:15,910 Այս մեկը. 675 00:50:16,980 --> 00:50:18,780 Մաման ցույց տվեց մեզ: 676 00:50:18,950 --> 00:50:21,090 Գիտե՞ք որտեղ է այն գտնվում: 677 00:50:23,310 --> 00:50:24,640 Որտե՞ղ է այն: 678 00:50:28,620 --> 00:50:29,700 Ձեր ականջին: 679 00:50:33,980 --> 00:50:36,730 Ճիշտ է։ Շատ շնորհակալ եմ: 680 00:50:37,760 --> 00:50:38,650 Եկեք գնանք։ 681 00:50:40,090 --> 00:50:41,890 Ի՞նչ: Այսքանո՞վ: 682 00:50:43,790 --> 00:50:45,180 Ոչ մի կերպ: 683 00:50:46,200 --> 00:50:47,990 Դուք արդեն գիտեք, հա՞ 684 00:50:50,460 --> 00:50:52,430 Ինչպես ոչնչացնել հաղորդիչները: 685 00:50:53,820 --> 00:50:56,540 Գիտե՞ք, բառերը տեղեկատվության միակ աղբյուրը չեն: 686 00:50:57,140 --> 00:51:01,700 Նրանց վերաբերմունքը, տեսողությունը, թարթելը: 687 00:51:02,350 --> 00:51:07,860 Դուք իմացաք, որ հաղորդիչները ականջի մեջ են, բայց դու չփորձեցիր դիպչել և ստուգել: 688 00:51:08,390 --> 00:51:10,510 Ինչո՞ւ է այդպես։ 689 00:51:11,330 --> 00:51:12,620 Որովհետև դու արդեն գիտես. 690 00:51:14,310 --> 00:51:17,800 Դուք արդեն գիտեք, թե ինչպես ոչնչացնել հաղորդիչները: 691 00:51:22,180 --> 00:51:24,240 Ինչպե՞ս եք այն ոչնչացնում: 692 00:51:24,600 --> 00:51:26,270 Դուք ինչ-որ գործիք օգտագործե՞լ եք: 693 00:51:30,040 --> 00:51:31,730 Կարո՞ղ է լինել... 694 00:51:32,890 --> 00:51:34,940 Դու հասցրիր: 695 00:51:36,300 --> 00:51:38,130 Դու ինքդ պատրաստեցիր: 696 00:51:42,240 --> 00:51:44,180 Այսպիսով, դուք հասցրեցիք այն: 697 00:51:44,500 --> 00:51:47,290 Ոչինչ: Նա դեռ ապացույցներ չի հավաքել։ 698 00:51:48,580 --> 00:51:49,350 Եկեք գնանք։ 699 00:51:51,510 --> 00:51:52,860 Դու հասցրիր։ 700 00:51:53,360 --> 00:51:55,650 Եկեք և խաղացեք ինձ հետ հաջորդ անգամ: 701 00:51:56,300 --> 00:52:02,430 Քանի դեռ ես ապացույց չեմ ստացել, դուք բոլորդ դուրս չեք ուղարկվի: 702 00:52:02,540 --> 00:52:13,070 Ես անհամբեր սպասում եմ, որ այդ կինը այնքան վատ խառնվի: 703 00:52:14,310 --> 00:52:16,870 Ես կդառնամ այս տան «մամա»! 704 00:52:20,240 --> 00:52:23,440 Այն հասել է։ Խոստացված պարգևը. 705 00:52:23,870 --> 00:52:25,100 Շնորհակալություն։ 706 00:52:25,310 --> 00:52:28,940 Ես դեռ ողջ կլինեմ առաջիկա 2 ամիսների ընթացքում, այնպես որ ես կօգտագործեմ սա հիշատակելու համար: 707 00:52:28,960 --> 00:52:30,160 Ճիշտ է։ 708 00:52:30,530 --> 00:52:34,350 Ի դեպ, քույրը նորից սկսել է մտերմանալ մեզ հետ։ 709 00:52:36,820 --> 00:52:37,760 տեսնում եմ. 710 00:52:38,480 --> 00:52:41,430 Նա երբեք չհասկացավ այն նախազգուշացումը, որը ես նրան տվեցի: 711 00:52:41,860 --> 00:52:44,080 Դե, ուրեմն վաղը: 712 00:52:49,800 --> 00:52:50,780 Դե ուրեմն։ 713 00:52:51,350 --> 00:52:53,820 Ժամանակն է: 714 00:52:58,980 --> 00:53:01,870 Հեյ Նայեք իմ ճանապարհին: Դե արի։ 715 00:53:02,480 --> 00:53:03,480 Ժպտա՜ 716 00:53:05,490 --> 00:53:08,250 Ի՞նչ է դա: Ի՞նչ է դա: 717 00:53:09,010 --> 00:53:11,710 Եկեք տեսնեմ: Եկեք տեսնեմ: 718 00:53:11,760 --> 00:53:13,690 Զարմանալի! Եկեք լուսանկարվենք բոլորի հետ: 719 00:53:14,350 --> 00:53:15,190 Հետո, ես կվերցնեմ այն: 720 00:53:15,220 --> 00:53:15,900 Ոչ, ես կվերցնեմ այն: 721 00:53:15,920 --> 00:53:16,440 Ես! 722 00:53:16,470 --> 00:53:17,450 Ոչ, ես կվերցնեմ այն: 723 00:53:17,470 --> 00:53:18,210 Առա՛ջ։ 724 00:53:18,230 --> 00:53:19,660 Եկեք լուսանկարվենք բոլորի հետ: 725 00:53:19,910 --> 00:53:22,020 Արի՛ Եկեք մի քանի լուսանկար անենք: 726 00:53:22,350 --> 00:53:24,770 Մամա՛ Քույր էլ 727 00:53:26,070 --> 00:53:28,520 Լավ, վերցրու հիմա: Բոլորը, ժպտացեք: 728 00:53:29,470 --> 00:53:30,650 Ահա ես գնում եմ: 729 00:53:31,390 --> 00:53:32,680 Պատրաստ է, գնա՛ 730 00:53:39,330 --> 00:53:41,620 Այդ տեսախցիկը վերջին բաղադրիչն է։ 731 00:53:42,490 --> 00:53:44,580 Այժմ մենք կարող ենք ոչնչացնել հաղորդիչը: 732 00:53:45,220 --> 00:53:48,310 Լավ, այսօր ուշ կեսօրին կլինի ստուգումը: 733 00:53:48,330 --> 00:53:51,250 Երբ ստուգումն ավարտվի, ժամանակն է, որ մենք փախչենք: 734 00:53:53,850 --> 00:53:56,890 Ռեյ, Էմմա, Նորման։ Ահա ես գնում եմ: 735 00:53:58,540 --> 00:53:59,870 Պատրաստ է, գնա՛ 736 00:54:03,580 --> 00:54:04,600 Թող տեսնեմ։ 737 00:54:04,770 --> 00:54:07,180 Լավ! Բոլորին! Եկեք մի քիչ լվացք անենք։ 738 00:54:07,280 --> 00:54:09,120 Այո՛։ 739 00:54:09,140 --> 00:54:10,310 Չեմ ուզում: 740 00:54:12,050 --> 00:54:13,450 Չես ուզում տնային գործեր անել: 741 00:54:23,810 --> 00:54:25,700 Ժամանակն է արշավանքի: 742 00:54:47,480 --> 00:54:49,010 Դա կկործանի՞ հաղորդիչները։ 743 00:54:49,040 --> 00:54:49,700 Այո՛։ 744 00:54:51,150 --> 00:54:52,650 Որտե՞ղ ենք թաքցնում դա: 745 00:55:04,000 --> 00:55:06,050 Ներողություն, Ֆիլ! Մենք պետք է մի փոքր պարտքով վերցնենք ձեր խոզուկի պայուսակը: 746 00:55:06,080 --> 00:55:06,750 Հասկացա՛ 747 00:55:10,020 --> 00:55:12,580 Նա արդեն փնտրել է նրան, որպեսզի այս տեղը լավ լինի: 748 00:55:14,240 --> 00:55:15,040 Լավ! 749 00:55:24,440 --> 00:55:27,080 Էմմա, սա վատ է: 750 00:55:27,100 --> 00:55:28,690 Իմ խոզուկ պայուսակը! 751 00:55:42,180 --> 00:55:45,710 Օ, դուք տղաներ ... 752 00:55:46,230 --> 00:55:48,200 Ապացույցն այստեղ կա՞: 753 00:55:54,480 --> 00:55:55,180 Օ՜ 754 00:55:56,100 --> 00:55:57,310 Այստեղ ինչ-որ բան կա: 755 00:55:59,180 --> 00:56:01,000 Ես կարող եմ լսել, որ այն ձայն է հանում: 756 00:56:01,930 --> 00:56:03,750 Հետաքրքիր է, թե ինչ կա ներսում: 757 00:56:04,810 --> 00:56:06,720 Բացեմ տեսնե՞մ։ 758 00:56:13,750 --> 00:56:15,560 Քույր Քրոն... 759 00:56:28,090 --> 00:56:29,340 Սա շտաբից է։ 760 00:56:29,630 --> 00:56:31,070 Բացեք այն և կարդացեք: 761 00:56:45,280 --> 00:56:48,470 Ես նշանակվել եմ որպես 4-րդ գործարանի «մամա». 762 00:56:48,600 --> 00:56:50,550 Ցավալի է, որ մենք պետք է բաժանվենք: 763 00:56:51,300 --> 00:56:55,270 Փաթեթավորեք ձեր ուղեբեռը հենց այս դեպքում և վերադարձեք գլխավոր գրասենյակ: 764 00:56:55,900 --> 00:56:57,730 Տատիկը սպասում է ձեզ դարպասի մոտ: 765 00:56:58,620 --> 00:57:00,130 Հենց հիմա՞ 766 00:57:02,330 --> 00:57:03,480 Հրաժեշտ. 767 00:57:31,370 --> 00:57:34,520 Իբր ես թույլ կտամ, որ ամեն ինչ գնա այնպես, ինչպես դու ես ուզում։ 768 00:57:57,000 --> 00:57:58,390 տատիկը... 769 00:58:00,810 --> 00:58:02,640 Ինչ-որ բան պետք է զեկուցեմ: 770 00:58:02,690 --> 00:58:05,400 3-րդ բույսից երեխաներ կան, ովքեր գիտեն գաղտնիքը: 771 00:58:05,420 --> 00:58:09,160 Լավագույն 3 ուսանողներն իրենց հետ տանում են մյուսներին և պատրաստվում են փախչել: 772 00:58:09,190 --> 00:58:10,100 Բայց... 773 00:58:10,400 --> 00:58:13,640 Նա նրանց վերահսկողության տակ է պահում, չէ՞: 774 00:58:16,120 --> 00:58:18,410 Եթե նա դրանք վերահսկողության տակ ունենա... 775 00:58:18,980 --> 00:58:21,260 ...ուրեմն խնդիր չկա։ 776 00:58:21,870 --> 00:58:22,900 Բայց ըստ կանոնների... 777 00:58:22,920 --> 00:58:26,960 Ես էլ նույն բանն արեցի։ Ես նրան վերահսկում էի: 778 00:58:27,340 --> 00:58:34,790 Բացի այդ, ոչ ոք այնքան ընդունակ չէ, որքան մամա Իզաբելլան իր լավագույն տեխնիկայով: 779 00:58:34,820 --> 00:58:36,560 Նա առանձնահատուկ է: 780 00:58:36,590 --> 00:58:41,010 Նա և նրա բույսը: 781 00:58:51,470 --> 00:58:57,200 Դուք երբեք չեք կարող փոխարինել նրան: 782 00:59:03,490 --> 00:59:05,030 Դա իմ կորուստն է: 783 00:59:26,330 --> 00:59:31,120 Դուք պետք է բացարձակապես փախչեք, անիծյալ երեխաներ: 784 00:59:39,630 --> 00:59:42,600 Շնորհակալություն այս ճաշի համար: 785 00:59:54,840 --> 00:59:57,510 Դե ուրեմն, ես հիմա գնում եմ: Դիտարկումը թողնում եմ ձեզ, տղաներ: 786 00:59:58,430 --> 01:00:02,170 Եթե ​​երբևէ Ռեյը չկարողանա կանգնեցնել մայրիկին, շուտափույթ տեղեկացրեք ինձ: 787 01:00:02,370 --> 01:00:03,230 Հասկացա՛ 788 01:00:13,100 --> 01:00:16,500 Սկսենք նյութերի փոխանակումից: 789 01:00:16,760 --> 01:00:17,600 Այո՛։ 790 01:00:30,010 --> 01:00:31,660 Քույր Քրոն. 791 01:00:32,820 --> 01:00:34,110 Ես վերացրել եմ նրան: 792 01:00:36,060 --> 01:00:39,790 Ես այլևս նրա կարիքը չունեի այստեղ, ուստի ես հեռացրի նրանից: 793 01:00:42,580 --> 01:00:43,750 Նույնը քեզ էլ. 794 01:00:46,430 --> 01:00:49,980 Այսուհետ ես ինքս կպահեմ նրանց վզկապի վրա։ 795 01:00:50,060 --> 01:00:51,180 ինչ ես դու... 796 01:00:55,220 --> 01:00:56,500 Հեյ, սպասիր։ Հեյ 797 01:00:57,040 --> 01:00:59,470 Հեյ Ես ասացի, սպասեք: Հեյ 798 01:00:59,620 --> 01:01:02,000 Սպասե՛ք։ Հեյ 799 01:01:03,670 --> 01:01:04,610 Ի՞նչ: 800 01:01:04,630 --> 01:01:06,110 Ի՞նչ է սա նշանակում: 801 01:01:06,310 --> 01:01:08,440 Ռեյը մեզ ազդանշան չտվեց, բայց մայրիկը այստեղ է: 802 01:01:15,930 --> 01:01:17,140 Ինչ-որ բան պատահե՞լ է։ 803 01:01:17,160 --> 01:01:17,920 Դոն? 804 01:01:17,990 --> 01:01:19,680 Ես կգնամ ստուգելու տան ներսում! 805 01:01:24,110 --> 01:01:25,110 Անիծյալ 806 01:01:38,610 --> 01:01:40,060 Դա ցավեց! 807 01:01:40,090 --> 01:01:41,000 Ներողություն։ 808 01:01:41,030 --> 01:01:42,400 Ավելին, Ռեյ… 809 01:01:42,530 --> 01:01:45,240 Եկեք գնանք։ Մենք պետք է կանգնեցնենք մայրիկին: 810 01:02:15,530 --> 01:02:17,030 Ի՞նչ է պատահել, մայրիկ: 811 01:02:19,120 --> 01:02:23,440 14 տարի. Մենք միասին ենք ապրել 14 տարի։ 812 01:02:24,510 --> 01:02:28,060 Բայց սա առաջին անգամն է, որ ես խոսում եմ ձեզ հետ առանց հավակնության: 813 01:02:34,530 --> 01:02:36,600 Ուրախ եմ ծանոթանալու համար, Էմմա: 814 01:02:37,490 --> 01:02:38,600 Նորման. 815 01:02:41,760 --> 01:02:45,610 Հենց հիմա մենք իրար հետ խոսում ենք որպես բուծողների և անասունների։ 816 01:02:47,330 --> 01:02:49,250 Բայց, խնդրում եմ, մի ընդունեք սա սխալ ճանապարհով: 817 01:02:49,520 --> 01:02:51,490 Սիրում եմ բոլորիդ։ 818 01:02:52,330 --> 01:02:56,760 Ահա թե ինչու... Ես եկել եմ այստեղ, որովհետև ուզում եմ, որ դուք հանձնվեք։ 819 01:02:57,740 --> 01:02:59,040 Հանձնվե՞լ: 820 01:02:59,660 --> 01:03:00,590 Իսկ ի՞նչ կասեք։ 821 01:03:02,890 --> 01:03:04,530 Դիմադրելով. 822 01:03:08,960 --> 01:03:12,170 Դուք ապրել եք սիրող, հարմարավետ տանը: 823 01:03:12,810 --> 01:03:15,270 Դուք մեռնում եք գոհ ու բավարարված զգալով: 824 01:03:17,830 --> 01:03:20,500 Իսկ ի՞նչ է դա քեզ դժբախտ դարձնում: 825 01:03:24,660 --> 01:03:26,620 Փախչելն ապարդյուն է: 826 01:03:27,340 --> 01:03:29,410 Ձեր ժամանակը որոշված ​​է մինչև վերջ։ 827 01:03:29,830 --> 01:03:33,910 Դուք, բոլորդ 5... Ես ուզում էի, որ դուք բոլորդ երջանիկ կյանքով ապրեիք։ 828 01:03:42,910 --> 01:03:44,270 Գնա, Նորման։ 829 01:03:53,090 --> 01:03:54,180 Էմմա! 830 01:03:58,380 --> 01:03:59,920 դու լավ ես 831 01:04:00,340 --> 01:04:02,260 Չի ցավում: Չի ցավում: 832 01:04:03,260 --> 01:04:05,990 Դուք պարզապես կոտրել եք ձեր ոտքը: 833 01:04:07,230 --> 01:04:12,440 Դուք բարձրակարգ երեխաներ եք, որոնց ես մեծացրել եմ սիրով: Ես պետք է պաշտպանեմ ձեզ բոլորիդ: 834 01:04:16,030 --> 01:04:18,320 Դրանով դուք չեք կարողանա շարժվել մինչ այդ: 835 01:04:19,350 --> 01:04:21,560 Վաղը կանցնի այնպես, ինչպես նախատեսված է. 836 01:04:23,030 --> 01:04:24,270 Վաղը? 837 01:04:26,040 --> 01:04:28,850 Վարվիր ու նշիր այդ օրը մեզ հետ, Էմմա։ 838 01:04:36,410 --> 01:04:38,620 Ես լուր եմ ստացել փողայինից: 839 01:04:39,650 --> 01:04:41,410 Շնորհավորում եմ, Նորման: 840 01:04:44,800 --> 01:04:47,050 Ձեր առաքման ամսաթիվը որոշված ​​է: 841 01:05:22,440 --> 01:05:23,640 Ես պետք է խոսեմ քեզ հետ: 842 01:05:54,890 --> 01:05:57,940 Նորման, վաղը պետք է ինքնուրույն փախչես: 843 01:06:00,940 --> 01:06:02,870 Կներեք, չեմ կարող։ 844 01:06:02,900 --> 01:06:03,810 Մենք դա մերժում ենք։ 845 01:06:05,430 --> 01:06:06,780 Արի, ուղղակի լսիր: 846 01:06:06,800 --> 01:06:09,520 Ավելի ճիշտ՝ վաղը ձեւացրու, թե փախչում ես։ 847 01:06:09,550 --> 01:06:12,050 Թաքցնել, մինչև Էմման բուժի իր ոտքը: 848 01:06:12,150 --> 01:06:15,420 Եվ հետո, փախեք մեզ հետ, երբ դա անենք: 849 01:06:15,710 --> 01:06:19,830 Եթե ​​ես փախչեմ, դու կամ Էմման կարող են առաքվել: 850 01:06:20,080 --> 01:06:25,060 Ես բացարձակապես չեմ ուզում, որ ձեզանից որևէ մեկը զբաղեցնի իմ տեղը։ 851 01:06:29,790 --> 01:06:30,860 Շնորհակալություն։ 852 01:06:31,340 --> 01:06:32,500 Լավ կլինի։ 853 01:06:32,820 --> 01:06:35,120 Ես արդեն դասավորել եմ իմ զգացմունքները: 854 01:06:36,220 --> 01:06:37,470 Տեսակավորվե՞լ է: 855 01:06:38,050 --> 01:06:40,220 Նրանք կարող են խլել իմ կյանքը այնքան, ինչ ուզում են: 856 01:06:42,320 --> 01:06:46,790 Բայց ես նրանց այլ բան չեմ տալիս։ 857 01:06:47,110 --> 01:06:51,450 Ես կհաղթեմ սա։ Ես կհամոզվեմ, որ ձեր փախուստի ծրագիրը հաջողված կլինի: 858 01:06:52,200 --> 01:06:54,140 Դա ինձ համար ավելի քան բավարար է։ 859 01:06:56,840 --> 01:06:58,220 Նորման... 860 01:06:59,740 --> 01:07:01,120 Սա լավ է: 861 01:07:01,970 --> 01:07:03,370 Ոչ, դա այդպես չէ: 862 01:07:03,560 --> 01:07:05,310 Ոչ մի կերպ սա լավ չէ: 863 01:07:05,610 --> 01:07:10,810 Ես ամեն ինչ պատրաստել եմ վերջին 9 տարիների ընթացքում, որպեսզի կարողանամ փրկել ձեզ երկուսիս: 864 01:07:10,830 --> 01:07:14,390 Նույնիսկ եթե դուք փախչեք, Էմման չի ուղարկվի, մինչև նա չբուժի իր ոտքը: 865 01:07:14,450 --> 01:07:18,450 Միայն ես կառաքվի դուրս! Ուրեմն փախե՛ք։ 866 01:07:23,570 --> 01:07:24,630 Այստեղ! 867 01:07:25,740 --> 01:07:28,220 Այնուհետև դուք երկուսդ կարող եք նաև կոտրել ձեր սեփական ոտքը: 868 01:07:28,360 --> 01:07:30,170 Լավ գաղափար է, չէ՞: 869 01:07:30,190 --> 01:07:32,030 Եկեք բոլորս կոտրվածք ստանանք։ 870 01:07:32,060 --> 01:07:33,310 Էմմա, դու ինչ ես... 871 01:07:33,340 --> 01:07:36,220 Մենք պետք է լինենք լավագույն մարզավիճակում, այլապես դուրս չենք գա: 872 01:07:36,750 --> 01:07:39,620 Հիմա դա գաղափար է: Ժամանակն է կոտրել ինչ-որ բան. 873 01:07:39,760 --> 01:07:43,110 Ոչ, սպասիր։ Ոչ մի երաշխիք չկա, որ նրանք կհետաձգեն առաքումը, եթե դուք վիրավորվեք: 874 01:07:43,140 --> 01:07:44,970 Հետո, արի ահավոր մրսենք։ 875 01:07:45,450 --> 01:07:47,310 Նրանք քեզ չեն ուտի, եթե դու հիվանդ ես: 876 01:07:51,690 --> 01:07:53,780 Դուք տղաներ այնքան տարօրինակ եք: 877 01:07:53,820 --> 01:07:55,620 Մենք չենք! 878 01:07:56,270 --> 01:07:59,220 Դա շատ ավելի լավ է, քան քեզ սպանելը: 879 01:08:02,850 --> 01:08:06,620 Ինքդ չասացի՞ր: Որ բոլորի հետ միասին փախչենք։ 880 01:08:08,510 --> 01:08:11,610 Եթե ​​դու մեզ հետ չես, ուրեմն ես դա չեմ ուզում։ 881 01:08:22,530 --> 01:08:23,850 Ամեն ինչ լավ կլինի: 882 01:08:25,280 --> 01:08:28,880 Մենք բոլորի հետ կփախչենք այս տեղից։ 883 01:08:30,260 --> 01:08:31,920 Եկեք բոլորս միասին ապրենք։ 884 01:08:33,130 --> 01:08:34,330 Նորման. 885 01:09:13,410 --> 01:09:14,380 Հեյ... 886 01:09:16,050 --> 01:09:19,280 Երբվանի՞ց իմացար տան գաղտնիքը, Ռեյ։ 887 01:09:22,450 --> 01:09:25,780 Ես դեռ հիշողություններ ունեմ դեռ մանկուց: 888 01:09:25,880 --> 01:09:26,990 Ինչ?! 889 01:09:27,630 --> 01:09:31,060 Մարդիկ, բնականաբար, կորցնում են իրենց հիշողությունները, երբ դեռ մանուկ էին: 890 01:09:31,090 --> 01:09:33,280 Այն կոչվում է մանկական ամնեզիա: 891 01:09:33,310 --> 01:09:36,290 Երկու-չորս տարեկանից միայն այդ հիշողություններն են մոռացվում։ 892 01:09:37,240 --> 01:09:39,710 Այնուամենայնիվ, ես տարբեր էի: 893 01:09:39,980 --> 01:09:43,100 Ես դեռ հիշողություններ ունեմ այս պալատ մտնելուց առաջ օրերի մասին: 894 01:09:43,970 --> 01:09:47,510 Հետո՞, դու հիշում ես մայրիկիդ դեմքը: 895 01:09:48,650 --> 01:09:49,840 ես ոչ: 896 01:09:51,280 --> 01:09:54,900 Եթե ​​դա հիշողություններ են նախքան տուն գալը, հետո ինչ-որ բան հիշու՞մ ես դրսից։ 897 01:09:55,750 --> 01:09:58,360 Այո՛։ Այն պահից, երբ մտա շտաբ։ 898 01:09:58,470 --> 01:10:00,080 Շտաբը. 899 01:10:00,130 --> 01:10:03,600 Այն պահից, երբ ես դուրս եկա մորս արգանդից, դա առաջին տեղն էր, որ տեսա: 900 01:10:03,620 --> 01:10:08,510 Ես տեսա դևեր և մեծահասակներ և շատ այլ մանուկներ, բացի ինձանից: 901 01:10:08,750 --> 01:10:11,000 Դրանից հետո ինձ բերեցին այս տուն։ 902 01:10:12,850 --> 01:10:16,200 Ահա թե ինչու, դու չես կարող փախչել դարպասից։ 903 01:10:16,410 --> 01:10:18,690 Այն կապված է շտաբի հետ: 904 01:10:22,150 --> 01:10:24,320 Օգտագործեք սա հաղորդիչի վրա, որպեսզի կարողանաք անցնել մյուս կողմը: 905 01:10:24,560 --> 01:10:27,140 Տեղադրեք սա ձեր ձախ ականջին և միացրեք անջատիչը: 906 01:10:29,230 --> 01:10:30,480 Շնորհակալություն։ 907 01:10:30,650 --> 01:10:33,750 Դոնն ու Գիլդան նոր պարան են ստեղծում։ 908 01:10:33,820 --> 01:10:36,840 Մինչդեռ վաղը պետք է ջնջեք ձեր ներկայությունը: 909 01:10:36,860 --> 01:10:40,040 Մինչ Էմմայի ոտքը լավանա, հետո մենք փախչում ենք։ 910 01:10:40,920 --> 01:10:41,960 Հասկացել է. 911 01:10:51,050 --> 01:10:53,460 Մենք երբեք թույլ չենք տա, որ դու մեռնես, Նորման։ 912 01:11:00,610 --> 01:11:03,270 Մենք բոլորս անպայման կապրենք և կփախչենք այս վայրից: 913 01:11:03,680 --> 01:11:04,610 Այո՛ 914 01:11:32,560 --> 01:11:33,830 Սա ի՞նչ է։ 915 01:11:38,310 --> 01:11:40,760 Բոլորին! Լավ լուր ունեմ! 916 01:11:40,800 --> 01:11:42,520 Ինչի՞ մասին է խոսքը։ 917 01:11:42,600 --> 01:11:44,880 Նորմանի համար մենք խնամատար տուն ենք գտել: 918 01:11:44,900 --> 01:11:47,210 Սա կարող է հանկարծակի լինել, բայց նա մեկնում է այսօր երեկոյան: 919 01:11:47,410 --> 01:11:48,310 Այս գիշեր? 920 01:11:48,330 --> 01:11:49,240 Արդյո՞ք սա հրաժեշտ է: 921 01:11:49,270 --> 01:11:49,740 Ճիշտ է։ 922 01:11:49,760 --> 01:11:51,080 Դա ինձ տխրեցնում է, բայց... 923 01:11:51,650 --> 01:11:53,880 Շնորհավորում եմ, Նորման: 924 01:11:55,490 --> 01:11:56,990 Շնորհավորում եմ 925 01:11:58,420 --> 01:12:01,030 Աննա... Շերի... 926 01:12:02,250 --> 01:12:03,740 Շնորհավորում եմ 927 01:12:03,860 --> 01:12:05,700 Շնորհակալություն, բոլորին: 928 01:12:06,530 --> 01:12:08,550 Գրեք մեզ նամակ! 929 01:12:32,560 --> 01:12:33,580 Դե ուրեմն։ 930 01:12:35,510 --> 01:12:36,550 Կհանդիպենք։ 931 01:12:46,930 --> 01:12:47,630 Եկեք գնանք։ 932 01:12:56,370 --> 01:12:57,310 Էմմա. 933 01:12:59,410 --> 01:13:00,920 Մի ստիպիր քեզ, լա՞վ: 934 01:13:10,240 --> 01:13:12,200 Հաջորդ անգամ ավելի շատ կբերենք, եթե դա բավարար չէ: 935 01:13:12,610 --> 01:13:13,540 Շնորհակալություն։ 936 01:13:13,650 --> 01:13:15,770 Զգույշ եղիր, Նորման։ 937 01:13:16,710 --> 01:13:18,380 Բոլորս միասին կփախչենք։ 938 01:13:19,350 --> 01:13:20,190 Ես գնում եմ։ 939 01:13:31,250 --> 01:13:34,820 Լավ կլինի։ Ամեն ինչ կստացվի: 940 01:14:07,870 --> 01:14:10,170 Լավ! Հավաքվեք շուրջբոլորը: 941 01:14:11,680 --> 01:14:14,290 Հետաքրքիր բան կլինի՞։ 942 01:14:15,460 --> 01:14:16,550 լա՞վ ես։ 943 01:14:22,000 --> 01:14:22,930 Օ՜ 944 01:14:23,220 --> 01:14:24,700 Նորմանն այստեղ չէ: 945 01:14:40,440 --> 01:14:42,710 Նորման! 946 01:14:42,730 --> 01:14:43,730 Հեյ 947 01:14:46,600 --> 01:14:48,860 Բոլորն այստեղ են: Շտապե՛ք և եկե՛ք։ 948 01:14:48,890 --> 01:14:50,420 Այստեղ! Այստեղ! 949 01:14:55,620 --> 01:14:56,850 Ինչու՞ նա վերադարձավ: 950 01:15:06,150 --> 01:15:08,720 Դու սրիկա՛ ինչ ես անում?! 951 01:15:08,740 --> 01:15:10,470 Համոզվեցի, որ ճանապարհ բացեցի։ 952 01:15:10,490 --> 01:15:11,130 Ինչ?! 953 01:15:11,810 --> 01:15:13,310 Ես բարձրացա պատի գագաթին։ 954 01:15:14,670 --> 01:15:16,710 Պատի առջև ժայռ է: 955 01:15:18,710 --> 01:15:20,740 Դա այն բարձունքը չէ, որի վրայով մենք կարող ենք պարզապես ցատկել: 956 01:15:22,660 --> 01:15:25,690 Այսպիսով, սա այն արդյունքն է, ինչ ես գտա, երբ ես քայլում էի այնտեղ: 957 01:15:28,310 --> 01:15:31,210 Մենք հավանաբար 3-րդ գործարանում ենք։ 958 01:15:31,330 --> 01:15:33,490 Սա այստեղ շտաբն է։ 959 01:15:33,970 --> 01:15:36,520 Այստեղ միայն այս հատվածն ուներ կամուրջ։ 960 01:15:37,290 --> 01:15:39,370 Եթե ​​դուք փախչում եք, ապա պետք է անցնեք այս կամրջով: 961 01:15:42,290 --> 01:15:44,390 Նորման, մայրիկը կանչեց քեզ: 962 01:15:44,410 --> 01:15:46,130 Ասա նրան, որ ես ճանապարհին եմ: 963 01:15:46,150 --> 01:15:46,960 Հասկացա: 964 01:15:51,300 --> 01:15:54,170 Ես սա վերադարձնում եմ ձեզ: Ես սա ընդհանրապես չեմ օգտագործել: 965 01:15:54,430 --> 01:15:56,760 Օգտագործեք սա, երբ փախչում եք բոլորի հետ: 966 01:15:57,190 --> 01:16:00,170 Դու՛ Դուք իսկապես պլանավորում էիք վերադառնալ այստեղ հենց սկզբից: 967 01:16:00,200 --> 01:16:01,440 Կներես, Ռեյ։ 968 01:16:03,730 --> 01:16:06,920 Եթե ​​ես փախչեմ, փախչելն էլ ավելի դժվար կլինի։ 969 01:16:07,910 --> 01:16:10,650 Ես չեմ կարող ինձ թույլ տալ սխալվել: 970 01:16:13,620 --> 01:16:16,160 Որպեսզի ձեզնից ոչ ոք չմեռնի։ 971 01:16:27,760 --> 01:16:29,960 Ես արել եմ այն ամենը, ինչ միայն ես կարող եմ անել... 972 01:16:32,050 --> 01:16:34,630 Ես երաշխավորում եմ, որ ձեր փախուստը հաջող կլինի: 973 01:16:45,490 --> 01:16:47,400 Շնորհակալ եմ այն ​​ամենի համար, ինչ դուք արել եք ինձ համար այս պահին: 974 01:16:48,830 --> 01:16:52,570 Ես լավ կյանք ապրեցի ձեր երկուսի շնորհիվ: 975 01:16:53,530 --> 01:16:55,020 Այնքան զվարճալի էր: 976 01:16:57,080 --> 01:16:58,790 Ես այնքան զվարճացա: 977 01:17:03,220 --> 01:17:05,060 Ես այնքան ուրախ էի: 978 01:17:08,070 --> 01:17:11,180 Անիծյալ 979 01:17:15,560 --> 01:17:18,720 Նորման! Դուք դեռ կարող եք փախչել հիմա: Եկեք փախչենք միասին! 980 01:17:18,750 --> 01:17:20,600 Իմ զգացմունքները չեն փոխվի: 981 01:17:22,470 --> 01:17:23,750 Դուք դա գիտեք, չէ՞: 982 01:17:33,150 --> 01:17:34,330 Ես դուրս եմ եկել: 983 01:17:54,200 --> 01:17:56,690 Դե ուրեմն։ Լավ եղեք բոլորդ։ 984 01:17:56,800 --> 01:17:59,370 Հոգ տանել ձեր առողջության մասին, Նորման: 985 01:18:05,130 --> 01:18:06,410 Շնորհակալություն 986 01:18:07,270 --> 01:18:09,180 Ճիշտ կերեք, լա՞վ: 987 01:18:10,060 --> 01:18:11,480 Շնորհակալություն 988 01:18:12,140 --> 01:18:14,000 Ես չեմ ուզում բաժանվել քեզնից։ 989 01:18:15,050 --> 01:18:18,900 Նորման! Ես կշեղեմ մայրիկին: Խնդրում եմ, փախիր։ 990 01:18:21,260 --> 01:18:24,000 Դու ապուշ! Սա այն չէ, ինչ դուք պետք է անեք հենց հիմա: 991 01:18:24,030 --> 01:18:25,900 Լռի՛ր։ Ո՛չ։ Ես քեզ բաց չեմ թողնի։ 992 01:18:30,110 --> 01:18:31,410 Էմմա... 993 01:18:31,910 --> 01:18:34,670 Հասկացեք, թե ինչ եմ զգում: 994 01:18:34,690 --> 01:18:38,470 Ո՛չ։ Սրանք միակ զգացմունքներն են, որոնք ես չեմ ընդունի: 995 01:18:41,410 --> 01:18:46,050 Ճշմարտությունն այն է, որ դու ուզում ես ապրել, չէ՞: 996 01:18:57,090 --> 01:18:59,770 Ինձ ավելի քան բավական է, Էմմա: 997 01:19:04,420 --> 01:19:08,920 Ես կարող եմ ապրել ժպտալով նույնիսկ միայն այն զգացումներով, որոնք դու ունես քո մեջ: 998 01:19:13,410 --> 01:19:15,320 Ժամանակն է, Նորման։ 999 01:19:20,060 --> 01:19:23,100 Գիտեմ, որ տխուր ես, բայց խնդրում եմ հանգստացիր: 1000 01:19:24,470 --> 01:19:28,200 Դուք ոչինչ չեք կարողացել անել: Աղմուկ անելն ապարդյուն է։ 1001 01:19:31,010 --> 01:19:31,940 Լավ! 1002 01:19:44,600 --> 01:19:47,350 Էմմային և Ռեյին թողնում եմ քեզ: 1003 01:20:00,020 --> 01:20:03,150 Ես ձեզ նամակ կգրեմ, ինչպես խոստացել եմ։ 1004 01:20:03,340 --> 01:20:06,070 Դուք այն կկարդաք ինձ համար, չէ՞: Էմմա? 1005 01:20:18,940 --> 01:20:23,350 Լավ կլինի։ Երբեք մի հանձնվիր, լա՞վ: 1006 01:21:00,170 --> 01:21:01,170 Էմմա... 1007 01:21:04,790 --> 01:21:07,890 Դա հիացմունքի էր արժանի։ Դուք ճիշտ եք արել: 1008 01:21:08,980 --> 01:21:11,900 Այժմ ես վերջապես կարող եմ ուղարկել Էմմային և Ռեյին ժամկետով: 1009 01:21:12,020 --> 01:21:14,490 «Նրանք երջանիկ կյանք են ապրել տանը»։ 1010 01:21:14,600 --> 01:21:15,430 Ճիշտ է։ 1011 01:21:16,160 --> 01:21:17,750 Նրանք կվարեն օրհնյալ կյանքեր: 1012 01:21:19,780 --> 01:21:22,560 Հեյ... դու երջանիկ էիր, մայրիկ: 1013 01:21:24,910 --> 01:21:28,850 Ես եմ, քանի որ հանդիպել եմ բոլորիդ։ 1014 01:21:41,910 --> 01:21:43,400 Դե ուրեմն սպասիր այստեղ։ 1015 01:22:04,080 --> 01:22:06,130 Ես քեզ ապշեցի՞: 1016 01:22:06,770 --> 01:22:09,160 Կարո՞ղ եք լինել... պարոն Միներվա։ 1017 01:22:09,910 --> 01:22:12,730 Դուք իրականում գիտե՞ք այդ անունը: 1018 01:22:14,330 --> 01:22:18,760 Միներվա... նա անհետացավ։ 1019 01:22:23,780 --> 01:22:25,360 Հետո, դուք? 1020 01:22:26,590 --> 01:22:29,510 Ես այն վերակացուն եմ, ով պաշտպանում է այս աշխարհը: 1021 01:22:30,930 --> 01:22:34,710 Այսինքն՝ աշխարհը, որտեղ և՛ մարդիկ, և՛ դևերը որոշեցին խոստում տալ: 1022 01:22:35,240 --> 01:22:38,990 Այո՛։ Դուք իսկապես շատ բան գիտեք, հա՞: 1023 01:22:40,350 --> 01:22:44,010 Այսինքն՝ դու դևերի վերակացուն ես։ 1024 01:22:44,100 --> 01:22:47,730 Ես պլանավորում եմ դա անել հանուն մարդկանց: 1025 01:22:49,400 --> 01:22:54,620 Դևերը կարող են ապրել միայն ուտելով մարդու ուղեղը: 1026 01:22:55,360 --> 01:22:58,290 Ահա թե ինչու շատ կարևոր է զարգացնել խելացի ուղեղը: 1027 01:23:09,770 --> 01:23:11,240 Շնորհակալություն։ 1028 01:23:12,940 --> 01:23:20,620 Ձեր բոլորի շնորհիվ մյուս աշխարհից եկած մարդիկ կարող են խաղաղ ապրել առանց որևէ խնդիրների: 1029 01:23:21,860 --> 01:23:24,850 Ես պարտական ​​եմ ձեզ իմ երախտագիտությունը գերի ընկնելու համար: 1030 01:23:30,510 --> 01:23:34,220 Մարդկային աշխարհում չկա՞ մեկը, ով կարող է լինել մեր դաշնակիցը: 1031 01:23:37,020 --> 01:23:38,050 Կա. 1032 01:23:40,110 --> 01:23:44,730 Մեզնից բացի, կան նաև մարդիկ, ովքեր փորձում են օգնել անասուններին։ 1033 01:23:47,690 --> 01:23:49,090 Այդպե՞ս է։ 1034 01:23:49,450 --> 01:23:50,470 Բայց... 1035 01:23:52,850 --> 01:23:54,200 Նրանք անհետացան։ 1036 01:23:56,660 --> 01:24:01,390 Նրանց փնտրելն ու ոչնչացնելն էլ իմ գործն է: 1037 01:24:03,280 --> 01:24:09,370 Այս ամենը շուրթերի ծառայություն է: Նրանք ոչխարի հագուստով գայլեր են: 1038 01:24:11,810 --> 01:24:16,220 Ես կարող եմ փրկել այս աշխարհը՝ զոհաբերելով մեկ ուրիշին: 1039 01:24:25,280 --> 01:24:27,140 Ես քեզ ստիպե՞լ եմ հուսահատության զգացում ունենալ: 1040 01:24:32,120 --> 01:24:33,120 Ոչ 1041 01:24:38,530 --> 01:24:42,910 Ես վստահ եմ, որ մարդկային աշխարհում կան մարդիկ, ովքեր ցանկանում են փրկել մեզ: 1042 01:24:42,960 --> 01:24:47,210 Նրանք թվով կգան։ Եթե ​​նույնիսկ դուք ոչնչացնեք նրանց, նրանք դեռ մեկ առ մեկ կբարձրանան: 1043 01:24:47,580 --> 01:24:48,830 Ես ճիշտ եմ? 1044 01:24:57,980 --> 01:25:00,450 Դեռևս հույս կա, թեկուզ հենց դրանով: 1045 01:25:01,540 --> 01:25:02,570 Իսկապե՞ս: 1046 01:25:04,200 --> 01:25:05,190 Այո՛։ 1047 01:25:12,910 --> 01:25:14,690 Ինչ հետաքրքիր երեխա ես դու։ 1048 01:25:27,020 --> 01:25:30,600 Մենք հույս ունենք, որ կարող ենք փոխել աշխարհը։ 1049 01:25:33,200 --> 01:25:35,360 Ես լիովին վստահ եմ, որ մենք կարող ենք փոխել այն: 1050 01:25:44,840 --> 01:25:46,710 Լավ! 1051 01:25:48,800 --> 01:25:50,710 Եկեք խաղալ tag! 1052 01:25:53,690 --> 01:25:54,870 Ես սա ձեզ եմ տալիս: 1053 01:25:55,430 --> 01:25:57,010 Եթե ​​պետք է փախչես այստեղից, ուրեմն գնա։ 1054 01:25:57,770 --> 01:25:59,230 Ինձ համար հիմա անհնար է: 1055 01:26:20,630 --> 01:26:22,210 Դու խեղճ։ 1056 01:26:22,860 --> 01:26:25,980 Վերջում Նորմանը մահացավ։ Ռեյը խղճուկ իրավիճակում է. 1057 01:26:26,480 --> 01:26:28,780 Դուք ինքներդ ոչինչ չեք կարող անել: 1058 01:26:31,680 --> 01:26:34,640 Ձեր փախուստի ծրագիրը հիմա երբեք չի իրականացվի: 1059 01:26:37,210 --> 01:26:40,470 Հուսահատությունից չտանջվելու լավագույն միջոցը... 1060 01:26:42,450 --> 01:26:44,000 ...դա ճակատագրին հանձնվելն է: 1061 01:26:45,290 --> 01:26:49,050 Դուք ցավում եք միայն այն պատճառով, որ փորձում եք դիմակայել դրան: Ընդունիր այն։ 1062 01:26:54,240 --> 01:26:56,060 Գիտե՞ս ինչ, Էմմա։ 1063 01:26:56,890 --> 01:27:00,520 Ես մտածում եմ ձեզ որպես մայրիկի ապագա խորհուրդ տալ: 1064 01:27:02,500 --> 01:27:04,990 Դուք չեք կարող փոխել աշխարհը: 1065 01:27:05,770 --> 01:27:10,270 Եթե ​​դա այդպես է, ապա պարզապես արա հնարավորը այս աշխարհում գոյատևելու համար: 1066 01:27:16,240 --> 01:27:20,650 Դարձիր «մամա» և հրաժարվիր ամեն ինչից։ 1067 01:27:39,630 --> 01:27:40,880 Չեմ կարող։ 1068 01:27:43,940 --> 01:27:44,990 Էմմա? 1069 01:28:08,150 --> 01:28:09,790 Շախմատ. 1070 01:29:07,480 --> 01:29:08,410 Ռեյ. 1071 01:29:09,470 --> 01:29:11,330 Վաղը քո ծննդյան օրն է, չէ՞: 1072 01:29:11,400 --> 01:29:12,400 Այո՛։ 1073 01:29:14,290 --> 01:29:17,380 Ես վաղը կուղարկվեմ, այնպես որ... 1074 01:29:18,210 --> 01:29:20,100 Այսօր վերջին գիշերն է։ 1075 01:29:21,380 --> 01:29:22,470 տեսնում եմ. 1076 01:29:23,940 --> 01:29:25,330 Ուրեմն հրաժեշտ է? 1077 01:29:28,540 --> 01:29:29,890 Դա է. 1078 01:29:33,000 --> 01:29:34,200 Հեյ, դու: 1079 01:29:34,880 --> 01:29:37,170 Իսկապե՞ս իսկապես հանձնվել եք: 1080 01:29:41,870 --> 01:29:45,460 Ճշմարտությունն այն է, որ դու չես ունեցել, Էմմա: 1081 01:29:56,050 --> 01:29:57,670 Ես չեմ հանձնվել: 1082 01:29:58,630 --> 01:29:59,790 Դուք նույնպես, այնպես չէ՞: 1083 01:30:01,880 --> 01:30:02,730 Այո՛։ 1084 01:30:03,430 --> 01:30:07,260 Ի վերջո, երկուսս էլ նույն մտածելակերպն ունեինք։ 1085 01:30:11,010 --> 01:30:13,980 Փախչենք, Ռեյ։ Սա այն է, ինչ ես եկել եմ այստեղ ձեզ ասելու: 1086 01:30:14,100 --> 01:30:19,110 Այո՛։ Վերջին 2 ամիսներին մենք չէինք կարողանում նորմալ խոսել։ 1087 01:30:20,430 --> 01:30:21,980 Մայրիկը համառ է. 1088 01:30:22,110 --> 01:30:25,610 Նույնիսկ եթե մենք այդ ժամանակ ոչինչ չէինք անում, նա դեռ մեզ էր նայում։ 1089 01:30:26,590 --> 01:30:29,430 Դրա համար ես դա օգտագործեցի իմ օգտին: 1090 01:30:30,730 --> 01:30:34,640 Նրա հայացքն ինձ վրա պահելով՝ ես պատրաստությունները թողեցի Դոնին և Գիլդային։ 1091 01:30:34,670 --> 01:30:36,060 Լավ, գնա՛ 1092 01:30:36,090 --> 01:30:38,090 Լավ, գնանք։ Գնա՛ 1093 01:30:38,120 --> 01:30:39,300 Այստեղ: 1094 01:30:39,560 --> 01:30:44,280 Մարզումներ բոլորի հետ։ Գործիքների և սննդի հավաքում և ցուրտ եղանակի համար անհրաժեշտ սարքավորումներ: 1095 01:30:44,840 --> 01:30:46,060 Ամեն ինչ արված է։ 1096 01:30:46,240 --> 01:30:48,220 Եկեք վաղը կեսօրին փախչենք այս վայրից: 1097 01:30:48,240 --> 01:30:48,910 Ոչ 1098 01:30:49,900 --> 01:30:53,710 Մենք չենք կարող հրաժարվել մայրիկի հսկողությունից, այնպես որ մինչև կեսօր փախչելն անհնար է: 1099 01:30:54,000 --> 01:30:57,130 Ես հավատում եմ, որ սա լավագույն բանն է, որ կարող եմ անել: 1100 01:31:00,170 --> 01:31:02,680 Ես պատրաստվում եմ այս գիշեր հրդեհել այս տունը: 1101 01:31:03,720 --> 01:31:05,370 Դուք բոց կվառե՞ք: 1102 01:31:05,470 --> 01:31:06,620 Հեռացիր։ 1103 01:31:08,680 --> 01:31:10,940 Մինչ մայրիկը շեղված է այն հանելուց, օգտվեք այդ հնարավորությունից՝ փախչելու համար: 1104 01:31:10,970 --> 01:31:14,620 Շտաբը դա կընկալի որպես տարհանում, ոչ թե փախուստ։ 1105 01:31:15,490 --> 01:31:19,900 Այդ կերպ մենք կարող ենք խուսափել կամրջի լրացուցիչ անվտանգությունից: Մենք կօգտվենք այդ հնարավորությունից՝ փախչելու համար: 1106 01:31:20,400 --> 01:31:25,660 Բայց եթե մայրիկը դադարի կրակը մարել, և սկսում է գնալ մեր հետևից՝ պաշտպանելու իր արտադրանքը: 1107 01:31:25,680 --> 01:31:27,780 Մենք դրանից փախչելու հնարավորություն չենք կարող ունենալ։ 1108 01:31:27,950 --> 01:31:28,920 Ես դա գիտեմ։ 1109 01:31:34,430 --> 01:31:38,120 Դրա համար ես կկանգնեցնեմ մայրիկի առաջխաղացումները։ 1110 01:31:42,940 --> 01:31:44,180 Ռեյ 1111 01:31:45,930 --> 01:31:47,710 Մի՞թե սա լավագույնը չէ: 1112 01:31:47,900 --> 01:31:51,380 Կատարյալ ռմբարկու, որը պետք է դուրս բերվի, սկսում է բոցավառվել: 1113 01:31:51,600 --> 01:31:54,300 Ոչ մի կերպ մայրիկը կարող է ինձ մենակ թողնել: 1114 01:32:02,550 --> 01:32:04,560 Սա մի բան է, որը ես որոշել եմ վաղուց: 1115 01:32:05,230 --> 01:32:09,130 Ես ընդհանրապես երբեք չեմ սիրել սովորել կամ կարդալ: 1116 01:32:09,360 --> 01:32:15,290 Բայց ես դիմացա, համբերեցի և բարձրացրի իմ միավորները։ 1117 01:32:15,330 --> 01:32:18,710 Ես բարձրացրի իմ արժեքը և հասցրի այն մինչև ամենաբարձր մակարդակը: 1118 01:32:22,370 --> 01:32:24,420 Բայց, ես այսօր երեկոյան դա կվերցնեմ նրանցից: 1119 01:32:25,800 --> 01:32:28,500 Նրանց երկար սպասված բերքահավաքից անմիջապես առաջ: 1120 01:32:28,520 --> 01:32:32,790 Մի կարծեք, որ կարող եք ինձ ուտել կամ կերակրել որևէ մեկին: 1121 01:32:34,340 --> 01:32:39,860 Անասնաբուծությո՞ւն։ Արտադրե՞լ: Դժոխք դրա հետ: 1122 01:32:44,050 --> 01:32:48,100 Ես մարդ եմ։ Սխալ բոլորիդ! 1123 01:32:48,830 --> 01:32:49,890 Ռեյ 1124 01:32:53,120 --> 01:32:56,930 Համոզվիր, որ գոյատևես, Էմմա: 1125 01:33:01,120 --> 01:33:02,130 Ցտեսություն: 1126 01:33:07,170 --> 01:33:09,100 Ռեյ 1127 01:33:10,750 --> 01:33:15,270 Ռեյ Ռեյ 1128 01:33:15,780 --> 01:33:19,770 Ռեյ Ռեյ 1129 01:33:20,280 --> 01:33:21,550 Ռեյ 1130 01:33:21,580 --> 01:33:22,570 Էմմա! 1131 01:33:22,590 --> 01:33:25,020 Մամա՛ Ռեյ Օգնի՛ր նրան։ 1132 01:33:25,050 --> 01:33:26,700 Ռեյը բռնվեց դրա մեջ: 1133 01:33:26,730 --> 01:33:27,570 Ռեյ?! 1134 01:33:32,690 --> 01:33:35,130 Ռեյ 1135 01:33:35,160 --> 01:33:36,730 Ինչ է նա արել?! 1136 01:33:42,170 --> 01:33:43,100 Մամա՛ 1137 01:33:43,130 --> 01:33:44,310 Բոլորին դուրս տարեք։ Խնդրում եմ։ 1138 01:33:44,340 --> 01:33:44,900 Այո՛։ 1139 01:33:47,720 --> 01:33:50,170 Ռեյ 1140 01:33:50,200 --> 01:33:51,400 Քայլ ետ, Էմմա! 1141 01:34:07,290 --> 01:34:09,970 Չի աշխատում։ Չեմ կարողանում հանգցնել։ 1142 01:34:10,600 --> 01:34:13,260 Էմմա! Դուք պետք է շտապեք և հեռանաք այստեղից: 1143 01:34:18,240 --> 01:34:19,270 Էմմա? 1144 01:34:26,200 --> 01:34:29,000 Այդ երեխաները.. ինչ էին հագել։ 1145 01:34:35,780 --> 01:34:36,700 Ահա նրանք։ 1146 01:34:36,900 --> 01:34:38,970 Էմմա է։ Էմմա! 1147 01:34:39,070 --> 01:34:40,290 Էմմա! 1148 01:34:41,440 --> 01:34:42,940 Շնորհակալություն սպասելու համար, բոլորին: 1149 01:34:43,580 --> 01:34:45,290 Լավ! Եկեք փախչենք։ 1150 01:34:45,320 --> 01:34:46,960 Այո՛ 1151 01:34:46,980 --> 01:34:48,620 Ահա Էմմա! -Շնորհակալ եմ: 1152 01:34:49,190 --> 01:34:50,390 Եկեք գնանք։ 1153 01:34:50,700 --> 01:34:52,100 Լավ! Հիմա! 1154 01:34:58,220 --> 01:34:59,380 Գնանք, Ռեյ։ 1155 01:35:03,230 --> 01:35:05,150 Նորման հասկացավ դա: 1156 01:35:11,880 --> 01:35:13,160 Դու---! 1157 01:35:16,990 --> 01:35:18,720 Սա Նորմանի ուղերձն է. 1158 01:35:20,110 --> 01:35:24,260 «Ես թույլ չեմ տա, որ դու հենց այստեղ մեռնես, ես քեզ մի լավ բան ցույց կտամ, պարզապես լռիր և կատարիր»: 1159 01:35:24,280 --> 01:35:25,080 Ի՞նչ: 1160 01:35:25,500 --> 01:35:28,070 Կներես, բայց ես չեմ պլանավորում թույլ տալ, որ դու մեռնես: 1161 01:35:28,690 --> 01:35:29,720 Էմմա? 1162 01:35:31,350 --> 01:35:34,980 Ես, Նորման, և երեխաները երբեք թույլ չենք տա, որ դու մեռնես: 1163 01:35:38,760 --> 01:35:40,740 Էմմա! Բերել ենք! 1164 01:35:40,900 --> 01:35:41,980 Շնորհակալություն։ 1165 01:35:42,210 --> 01:35:43,860 Դե ուրեմն փոխիր։ 1166 01:35:44,360 --> 01:35:46,850 Ռեյի փոխարինող. Կատարված է: 1167 01:35:47,370 --> 01:35:51,310 Դա թողնում է հաղորդիչը: Նստիր և ականջդ մեկնիր։ 1168 01:35:57,490 --> 01:36:02,310 Լավ։ Եկեք սկսենք սա, Նորման: 1169 01:36:15,860 --> 01:36:17,830 Իմ սիրելի ընկերոջը՝ Էմմային։ 1170 01:36:18,820 --> 01:36:22,210 Այս նամակը պարունակում է այսուհետև պլանը: 1171 01:36:22,540 --> 01:36:26,080 Ամեն ինչ հավանաբար տեղի կունենա Ռեյի ծննդյան տարեդարձից առաջ։ 1172 01:36:34,880 --> 01:36:38,650 Ինձ գրավեց այն, ինչ ասաց Ռեյն այդ օրը... 1173 01:36:38,670 --> 01:36:41,760 Այս ամենը նրա համար էր, որ երկուսդ էլ երբեք չսպանվեք։ 1174 01:36:42,280 --> 01:36:45,090 Այսինքն՝ նա իրեն չի հաշվում։ 1175 01:36:45,110 --> 01:36:47,830 Բացի այդ, նա գազի տարաներ է պահում: 1176 01:36:48,260 --> 01:36:51,460 Ռեյը նախատեսում է կրակ վառել և դրա մեջ մեռնել։ 1177 01:36:56,320 --> 01:36:57,210 Եկեք գնանք։ 1178 01:36:58,820 --> 01:37:04,050 Օգտվե՛ք Ռեյի ծրագրերից, գերազանցե՛ք մայրիկին և բոլորին տարե՛ք ձեզ հետ՝ փախչելու համար: 1179 01:37:06,180 --> 01:37:08,990 Ամեն ինչ ընթանում է Նորմանի պլանի համաձայն: 1180 01:37:09,250 --> 01:37:11,720 Այս տղաները գիտե՞ն ողջ ճշմարտությունը։ 1181 01:37:11,750 --> 01:37:13,440 Այո, ես նրանց ամեն ինչ ասացի: 1182 01:37:14,460 --> 01:37:16,070 Շախմատ. 1183 01:37:20,700 --> 01:37:23,650 Բոլորդ, մի բան կա, որ մենք պետք է լսեք: 1184 01:37:24,030 --> 01:37:25,650 Դա ամեն կարևոր բան է: 1185 01:37:26,620 --> 01:37:27,600 Ինչի՞ մասին է խոսքը։ 1186 01:37:27,630 --> 01:37:28,560 Ինչի՞ համար։ 1187 01:37:31,400 --> 01:37:32,710 Այնպես որ, դա այն է, ինչ եղել է: 1188 01:37:32,730 --> 01:37:34,850 Ամեն ինչ Նորմանի ռազմավարությունն է։ 1189 01:37:41,280 --> 01:37:42,610 Սա բոլո՞րն է: 1190 01:37:42,630 --> 01:37:44,110 Ինչ կասեք փոքրիկների մասին: 1191 01:37:44,130 --> 01:37:46,840 Մենք թողեցինք 4 տարեկանից ցածր երեխաներին: 1192 01:37:47,530 --> 01:37:50,250 Բայց այնպես չէ, որ մենք հրաժարվել ենք դրանցից: 1193 01:37:52,710 --> 01:37:54,140 Ես խոսեցի Ֆիլի հետ։ 1194 01:37:54,580 --> 01:37:56,850 Ես կսպասեմ հենց այստեղ: 1195 01:37:57,180 --> 01:37:59,890 Դրա համար կարող եք ինձ թողնել այստեղ։ 1196 01:38:01,860 --> 01:38:07,480 Ես ձեզ խոստանում եմ. 2 տարի առաջ, երբ դուք պլանավորեք ձեր առաքումը, ես անպայման կվերադառնամ ձեզ մոտ: 1197 01:38:11,140 --> 01:38:13,430 Նրանք ինձ ամբողջությամբ ներս տարան: 1198 01:38:18,290 --> 01:38:20,300 Բայց դուք բոլորդ դեռ կենդանի եք։ 1199 01:38:20,570 --> 01:38:22,320 Էմմա և Ռեյ 1200 01:38:23,070 --> 01:38:25,210 Ես ձեզանից որևէ մեկին թույլ չեմ տա փախչել: 1201 01:38:31,980 --> 01:38:33,630 Մամա՛ 1202 01:38:34,850 --> 01:38:36,010 Ֆիլ... 1203 01:38:38,460 --> 01:38:43,410 Որտե՞ղ են Էմման և մյուսները: Ես վախենում եմ, մամա՛ 1204 01:38:43,440 --> 01:38:45,240 Մենք վախենում ենք։ -Լավ կլինես! 1205 01:38:46,890 --> 01:38:49,090 լավ կլինես։ Լավ կլինի։ 1206 01:38:49,390 --> 01:38:52,360 Մաման անմիջապես կվերադառնա, ուրեմն բոլորդ սպասեք այստեղ, լա՞վ: 1207 01:38:52,380 --> 01:38:54,470 Մամա, մի գնա! 1208 01:38:54,500 --> 01:38:56,450 Մի՛ գնա։ Մի՛ գնա։ 1209 01:38:59,700 --> 01:39:00,860 Դուք կարող եք դա անել: 1210 01:39:02,440 --> 01:39:03,610 Գնա՛, գնա՛։ 1211 01:39:09,020 --> 01:39:13,160 Αυτό είναι 73584 από το Plant 1212 01:39:13,260 --> 01:39:14,760 Αναχαιτίστε τους όταν φτάσουν στη γέφυρα! 1213 01:39:23,400 --> 01:39:24,420 Ο συναγερμός. 1214 01:39:25,600 --> 01:39:27,130 Έφυγε νωρίτερα από το προγραμματισμένο. 1215 01:39:28,690 --> 01:39:31,440 Δεν έχει σημασία αν σκοτώνεις τους ασυνήθιστους. 1216 01:39:31,460 --> 01:39:34,230 Αλλά μην πληγώσετε ποτέ τους κορυφαίους. 1217 01:39:34,260 --> 01:39:36,810 Τι κάνουμε; Η γέφυρα είναι ακόμα πολύ μακριά από εδώ. 1218 01:39:36,840 --> 01:39:39,790 Είναι μια χαρά. Δεν σχεδιάζαμε ποτέ να περάσουμε από τη γέφυρα. 1219 01:39:41,550 --> 01:39:45,400 Η μαμά και το αρχηγείο θα σκεφτούν το ίδιο πράγμα που δραπετεύεις από τη γέφυρα. 1220 01:39:45,430 --> 01:39:48,650 Դա ռիսկից զերծ չէ, բայց կան կետեր, որոնք օգտակար կլինեն: 1221 01:39:48,680 --> 01:39:49,520 Եկեք գնանք։ 1222 01:39:49,550 --> 01:39:50,700 Լավ! 1223 01:39:50,810 --> 01:39:51,430 Եկեք գնանք։ 1224 01:39:51,720 --> 01:39:54,930 Դա կարող է վտանգավոր լինել, բայց ես գտա մի տեղ, որը կարող է անել: 1225 01:39:57,190 --> 01:39:58,210 Սա է! 1226 01:39:59,370 --> 01:40:01,280 Այստեղ մենք անցնում ենք մյուս կողմը: 1227 01:40:03,450 --> 01:40:04,270 Դոն 1228 01:40:04,290 --> 01:40:04,940 Հասկացա՛ 1229 01:40:06,270 --> 01:40:08,090 Մենք այստեղի՞ց ենք անցնում: 1230 01:40:10,100 --> 01:40:11,160 Ահա մենք գնում ենք: 1231 01:40:15,960 --> 01:40:18,240 Լավ! 1232 01:40:18,260 --> 01:40:20,180 Յա՜ 1233 01:40:24,030 --> 01:40:24,790 Դոն 1234 01:40:24,820 --> 01:40:25,520 Այո՛ 1235 01:40:27,240 --> 01:40:30,140 Լավ! Ես գնում եմ առաջ! 1236 01:40:30,170 --> 01:40:31,260 Մենք ձեր հույսն ենք դնում: 1237 01:40:31,290 --> 01:40:31,870 Այո՛ 1238 01:40:43,130 --> 01:40:44,760 Հասցրե՞լ է: 1239 01:40:44,790 --> 01:40:45,920 Լավ! 1240 01:40:45,940 --> 01:40:46,910 Հաճելի է, Դոն: 1241 01:40:47,140 --> 01:40:48,720 Եկեք գնանք։ Եկեք գնանք։ 1242 01:40:48,740 --> 01:40:49,920 Մենք հաջորդն ենք: 1243 01:40:49,950 --> 01:40:52,560 Պատրաստ է, գնա՛ Գործարկել! 1244 01:40:56,470 --> 01:40:57,640 Լավ! 1245 01:40:58,090 --> 01:41:00,680 Լավ, բոլորը պատրաստվե՛ք։ Մեկ առ մեկ! 1246 01:41:02,210 --> 01:41:03,370 Տո՛ւր ինձ քո ձեռքը։ 1247 01:41:05,210 --> 01:41:06,360 ամուր բռնիր։ 1248 01:41:06,390 --> 01:41:07,190 Շնորհակալություն։ 1249 01:41:09,730 --> 01:41:10,540 Ռեյ 1250 01:41:11,540 --> 01:41:12,750 Ես գնում եմ առաջ! 1251 01:41:17,450 --> 01:41:19,530 Դուք սովորաբար չպետք է վախենաք: 1252 01:41:21,700 --> 01:41:22,630 Եկեք գնանք։ 1253 01:41:23,390 --> 01:41:24,850 Պատրաստ է, գնա՛ 1254 01:41:27,900 --> 01:41:30,290 Որքա՞ն են նրանք մարզվել դրա համար: 1255 01:41:31,510 --> 01:41:32,490 Ռեյ 1256 01:41:33,490 --> 01:41:37,440 Արդյո՞ք սա այն բանը չի լինի, երբ Նորմանն ասաց, որ ձեզ ինչ-որ լավ բան ցույց կտա: 1257 01:41:43,490 --> 01:41:44,510 Լավ! 1258 01:41:45,000 --> 01:41:46,290 Ահա դու. 1259 01:41:48,660 --> 01:41:49,940 Նորման... 1260 01:41:51,220 --> 01:41:54,490 Իսկապե՞ս լա՞վ է... որ ես դեռ ողջ եմ: 1261 01:41:56,770 --> 01:41:58,410 Ոչինչ 1262 01:42:00,150 --> 01:42:02,150 Լավ է չհանձնվել: 1263 01:42:04,690 --> 01:42:06,120 Ապրիր։ 1264 01:42:06,440 --> 01:42:07,350 Լավ։ 1265 01:42:08,340 --> 01:42:09,840 Պատրաստ է, գնա՛ 1266 01:42:09,930 --> 01:42:11,630 Դուք կարող եք դա անել: 1267 01:42:11,660 --> 01:42:13,290 Դու հասկացար, Շերի: 1268 01:42:14,120 --> 01:42:15,350 Լավ արեցիր։ 1269 01:42:17,710 --> 01:42:20,230 Երբեք մի հանձնվիր ուրիշներին հավատալուց: 1270 01:42:20,310 --> 01:42:23,960 Անկախ նրանից, թե որքան անհավանական են դառնում բաները, եթե դա Էմման է, ես վստահ եմ, որ նա կարող է դա անել: 1271 01:42:37,540 --> 01:42:40,380 Հաղորդիչները... չեն երևում: 1272 01:42:42,760 --> 01:42:44,240 Կարո՞ղ էին նրանք... 1273 01:42:49,720 --> 01:42:50,900 Լավ! 1274 01:42:51,520 --> 01:42:53,290 Հաջորդը դու ես, Ջեմիմա: 1275 01:42:54,450 --> 01:42:57,810 Ի՞նչ անեմ, Էմմա։ Իմ ձեռքերը... 1276 01:42:59,900 --> 01:43:01,590 կներես։ 1277 01:43:01,610 --> 01:43:04,610 Ես պարզապես շարունակում եմ մտածել, թե ինչ կլինի, եթե ընկնեմ։ 1278 01:43:07,210 --> 01:43:09,530 Ջեմիմա... գիտե՞ս ինչ։ 1279 01:43:11,440 --> 01:43:12,770 Ոչինչ 1280 01:43:13,460 --> 01:43:15,020 Եկեք միասին անցնենք: 1281 01:43:18,730 --> 01:43:21,890 Կապիր այն պարանը, որով բոլորին քաշում էիր իմ և Ջեմիմայի շուրջը: 1282 01:43:22,710 --> 01:43:23,830 Հասկացա: 1283 01:43:26,160 --> 01:43:27,260 Կատարված է 1284 01:43:29,250 --> 01:43:31,610 Լավ, ահա մենք գնում ենք: Ջեմիմա. 1285 01:43:34,390 --> 01:43:35,790 Դուք կարող եք դա անել: 1286 01:43:40,020 --> 01:43:41,690 Պատրաստ է, գնա՛ 1287 01:43:46,830 --> 01:43:49,190 Լավ! Հաջորդը դու ես, Էմմա: 1288 01:44:00,430 --> 01:44:01,380 Մամա. 1289 01:44:02,490 --> 01:44:04,010 Սպասիր հենց այնտեղ, Էմմա: 1290 01:44:14,160 --> 01:44:16,510 Ես երբեք չէի պատկերացնում, որ նորից կկանգնեմ այստեղ: 1291 01:44:21,570 --> 01:44:25,410 Ես նույնպես կանգնած էի այս տեղում, երբ ես նույն տարիքի էի, ինչպես քեզ: 1292 01:44:29,440 --> 01:44:31,780 Ես ճանաչում էի Լեսլի անունով մի տղայի: 1293 01:44:32,220 --> 01:44:34,950 Նրան սպանել են, երբ իր ծննդյան օրը դարձավ 16 տարեկան։ 1294 01:44:36,210 --> 01:44:38,260 Իմ սիրելի Լեսլին: 1295 01:44:39,310 --> 01:44:44,550 Այն բանից հետո, երբ ես իմացա ճշմարտությունը, ես խաբեցի մորը և եկա այստեղ: 1296 01:44:46,290 --> 01:44:47,810 Եվ հետո, ես գիտեի. 1297 01:44:49,420 --> 01:44:53,030 Խորը ժայռ. Մութ անտառ. 1298 01:44:54,740 --> 01:44:58,830 Դրսում տեղ չկար, որտեղ ես կարողանայի ապրել։ 1299 01:45:01,220 --> 01:45:05,340 Այնքան հուսահատության մեջ էի, որ թողեցի ամեն ինչ և նպատակ դրեցի դառնալ «Մայրիկ»։ 1300 01:45:06,740 --> 01:45:11,810 Քանի որ աշխատանքը ենթադրում է, ես ստիպված էի հոգ տանել երեխաների մասին, և այն երգի հետ, որը Լեսլին արել է... 1301 01:45:12,010 --> 01:45:15,700 Ես երգեցի այդ երգը որպես օրորոցային երգ և իմ արգանդում գտնվող երեխան լսեց այն: 1302 01:45:17,530 --> 01:45:22,090 Երգ, որը միայն ես ու Լեսլին գիտեինք։ 1303 01:45:25,280 --> 01:45:28,550 Ի՞նչ է պատահել այդ երեխային... 1304 01:45:30,560 --> 01:45:32,460 Նա մահացել է ծնվելուց անմիջապես հետո։ 1305 01:45:39,540 --> 01:45:43,840 Ես դեռ վառ հիշում եմ այն ​​օրը, երբ քեզ գրկեցի: 1306 01:45:46,500 --> 01:45:49,340 Մտածեցի՝ ուզում էի դառնալ ամենալավ մայրիկը, որ կա: 1307 01:45:51,530 --> 01:45:56,660 Ապրելով երեխաների հետ այս ֆերմայում, և ձեզ բոլորիդ ավելի շատ սիրով ապահովել, քան երբևէ: 1308 01:45:57,240 --> 01:46:01,950 Եթե ես կարողանայի թույլ տալ, որ բոլորդ ապրեք նույնիսկ մեկ տարի, Ես ուզում էի ուրախ ժամանակ ստեղծել բոլորիդ համար: 1309 01:46:06,220 --> 01:46:10,510 Դրսում չկա մի տեղ, որտեղ դուք երբևէ կարող եք ծաղկել: 1310 01:46:10,530 --> 01:46:12,440 Դուք չեք կարող փոխել աշխարհը: 1311 01:46:17,650 --> 01:46:19,620 Եթե ​​մենք չենք կարող, ապա մենք կարող ենք պարզապես ստեղծել: 1312 01:46:19,960 --> 01:46:22,730 Մի վայր, որտեղ մենք բոլորս կարող ենք ապրել: 1313 01:46:22,840 --> 01:46:24,070 Էմմա! 1314 01:46:24,100 --> 01:46:26,540 Մենք չգիտենք, թե ինչպիսի աշխարհ կա այնտեղ: 1315 01:46:27,190 --> 01:46:30,250 Հնարավոր է՝ չկարողանամ ինքնուրույն ապրել... 1316 01:46:32,010 --> 01:46:36,070 Բայց, ես մենակ չեմ. 1317 01:46:45,300 --> 01:46:52,230 Ես բոլորի հետ միասին գնալու ենք արտաքին աշխարհ։ 1318 01:46:55,550 --> 01:46:57,610 Եթե ​​ցատկես, ապա ես կկտրեմ պարանը։ 1319 01:47:04,370 --> 01:47:05,480 Առաջ գնա։ 1320 01:47:07,990 --> 01:47:10,370 Եթե ​​դա այն է, ինչ դուք ուզում եք անել, ես դեմ չեմ: 1321 01:47:13,120 --> 01:47:14,980 Ես դեռ գնալու եմ, ինչ էլ որ լինի։ 1322 01:47:15,090 --> 01:47:16,650 Էմմա, դու չես հասկանում: 1323 01:47:19,540 --> 01:47:20,820 Ես անում եմ: 1324 01:47:22,970 --> 01:47:25,740 Ինձ այս կերպ դաստիարակել ես, մայրիկ: 1325 01:47:31,250 --> 01:47:33,540 Ընթերցելով հակառակորդի հաջորդ քայլերը: 1326 01:47:35,530 --> 01:47:37,900 Դու ես, ով ինձ դա սովորեցրել է, մայրիկ: 1327 01:47:37,920 --> 01:47:39,140 Շախմատ. 1328 01:47:40,120 --> 01:47:46,720 Դուք բոլորին մեծացրել եք ընտանիքում վստահությամբ, դուք մեծացրել եք մեզ բոլորիս, քանի դեռ մենք լավ առողջ ենք: 1329 01:47:47,340 --> 01:47:50,670 Դու արեցիր այդ ամենը, մայրիկ: 1330 01:47:54,980 --> 01:47:57,440 Առաքման համար բարձր միավորներ ստանալու նպատակով: 1331 01:47:59,680 --> 01:48:00,870 Արդյո՞ք դա իսկապես ամբողջն է: 1332 01:48:07,890 --> 01:48:12,160 Ճշմարտությունն այն է, որ դուք ավելի քան հպարտ եք, որ ձեր երեխաները անցել են ամբողջ ճանապարհն այնտեղ: 1333 01:48:15,370 --> 01:48:16,850 Դուք սխալվում եք: 1334 01:48:18,590 --> 01:48:21,120 Դուք նույնպես ցանկանում եք փոխել աշխարհը, այնպես չէ՞: Մամա՞ 1335 01:48:22,820 --> 01:48:23,770 Ոչ 1336 01:48:25,910 --> 01:48:32,000 Ճշմարտությունն այն է, որ... դու իսկապես ուզում ես մեզ բոլորիս մեծահասակ տեսնել, այնպես չէ՞: 1337 01:48:33,410 --> 01:48:34,480 Ո՛չ։ 1338 01:48:47,090 --> 01:48:48,220 Հրաժեշտ. 1339 01:48:53,600 --> 01:48:54,480 Մամա. 1340 01:49:34,350 --> 01:49:35,180 Եկեք գնանք։ 1341 01:49:57,800 --> 01:49:59,230 Լավ եղիր։ 1342 01:50:01,850 --> 01:50:04,340 Եթե աշխարհը թույլ տա, ես անկեղծորեն հույս ունեմ, որ դուք բոլորդ լույս կգտնեք... 1343 01:50:05,620 --> 01:50:07,450 ...թունելի վերջում։ 1344 01:50:19,890 --> 01:50:20,900 Ռեյը 1345 01:50:23,340 --> 01:50:24,970 Որտե՞ղ եք լսել այդ երգը: 1346 01:50:26,280 --> 01:50:27,970 Ես դա լսել եմ քո արգանդից, մայրիկ: 1347 01:50:31,390 --> 01:50:34,780 Ես հիշողություններ ունեմ, թե երբ եմ ծնվել։ 1348 01:50:51,800 --> 01:50:53,900 Դու էլ գիտես այս երգը, մայրիկ։ 1349 01:50:57,760 --> 01:50:59,150 ես ոչ: 1350 01:51:05,530 --> 01:51:10,280 Լսիր... Ես արդեն պարզել եմ տան գաղտնիքը։ 1351 01:51:11,990 --> 01:51:13,420 Մամա՛ 1352 01:51:14,010 --> 01:51:15,760 Մայրիկն է: 1353 01:51:15,840 --> 01:51:17,390 Բոլորը, դա մայրիկն է: 1354 01:51:17,780 --> 01:51:18,550 Բոլորին! 1355 01:51:18,570 --> 01:51:19,770 Մամա՛ 1356 01:51:20,240 --> 01:51:21,330 Մամա՛ 1357 01:51:21,360 --> 01:51:24,090 Ես շատ ցավում եմ բոլորին: 1358 01:51:24,120 --> 01:51:25,490 Մամա՛ 1359 01:51:26,710 --> 01:51:29,520 Մամա՛ 1360 01:51:30,040 --> 01:51:31,300 Մամա՛ 1361 01:51:31,510 --> 01:51:33,950 73584։ 1362 01:51:34,460 --> 01:51:36,220 Հաղորդեք մեզ: 1363 01:51:46,230 --> 01:51:49,570 լա՞վ ես։ 1364 01:51:52,330 --> 01:51:53,420 Նայեք սա. 1365 01:51:56,740 --> 01:51:58,060 Նորման է։ 1366 01:52:04,870 --> 01:52:08,740 Նորման... նա ժպտում է, չէ՞: 1367 01:52:12,070 --> 01:52:13,620 Բոլորդ, նայեք սա: 1368 01:52:15,780 --> 01:52:18,870 Սա այն գրիչն է, որը Նորմանը թողել է մեզ համար։ 1369 01:52:24,360 --> 01:52:27,170 Էս բու... սա Միներվային չի՞։ 1370 01:52:35,310 --> 01:52:36,940 Այն թռավ! 1371 01:52:39,480 --> 01:52:41,530 Ոչ մի կերպ: Այն թռավ! 1372 01:52:41,930 --> 01:52:42,970 Եկեք գնանք։ 1373 01:52:44,880 --> 01:52:45,900 Լավ! 1374 01:52:46,010 --> 01:52:47,960 Եկեք գնանք։ 1375 01:52:48,340 --> 01:52:49,880 Լավ, արի գնանք։ 1376 01:52:49,900 --> 01:52:50,790 Եկեք գնանք։ 1377 01:52:51,610 --> 01:52:52,470 Զգույշ եղեք. 1378 01:52:59,720 --> 01:53:04,000 Ես ստանձնում եմ ողջ պատասխանատվությունը այն ամենի համար, ինչ տեղի ունեցավ։ 1379 01:53:41,480 --> 01:53:42,840 Մենք վերջապես դրսում ենք: 1380 01:53:53,640 --> 01:53:54,720 Առավոտյան արև. 1381 01:54:09,150 --> 01:54:11,290 Էմմա, ի՞նչ կարող ես տեսնել այնտեղ: 1382 01:54:31,820 --> 01:54:37,050 Ենթագրեր bu FURRITSUBS 1383 01:54:37,070 --> 01:54:42,440 Այցելեք. LJ հաշիվ- furritsubs.livejournal.com Twitter- @furritsubs // FB: Furritsu Kuromatsu 1384 01:54:42,470 --> 01:54:47,280 Եթե սիրում եք իմ աշխատանքը, աջակցեք ինձ հետևյալի միջոցով. ko-fi.com/furritsubs 1385 01:54:47,310 --> 01:54:51,110 [T/N: Սա ամենակատարյալ կենդանի ադապտացիան է, որը ես տեսել եմ երկար ժամանակ: Հուսով եմ, որ նրանք կստեղծեն 2-րդ մաս այս ֆիլմի համար: Մեկը, որը չի հետևում S2-ին, իհարկե *wink*]